前言:想要寫出一篇引人入勝的文章?我們特意為您整理了報紙新聞語言藝術探析范文,希望能給你帶來靈感和參考,敬請閱讀。
媒體向受眾傳遞信息和報道事件的主要途徑是使用新聞語言。我們常說,語言是思維的外殼,因為通過語言我們可以清晰的表達內在的某種態(tài)度或者觀點。另一方面,決定語言的是思維,所以新聞工作者要想具有較高的語言藝術能力,完善自己的思維框架極為重要。換言之,超凡的思維加以精辟的新聞語言相結合才能成功做好新聞報道工作。能夠使受眾獲得最新最快的新聞信息是媒體工作人員的職責所在,這就要求媒體工作者能夠懂得把握分寸的運用新聞語言,同時保證編輯出的新聞報道既具有可讀性又具有感染力,只有這樣才能成功吸引廣大讀者的目光,并深刻激發(fā)他們的閱讀興趣,培養(yǎng)日常看報來獲取新聞資訊的習慣需求。
報紙新聞語言隨著多年來的發(fā)展,加之多種語言形式的融合,現(xiàn)已逐漸形成自己的實踐體系。常說的新聞語言是指通過新聞媒介,向人們報道最近發(fā)生的事實,傳播具有新聞價值的信息時所使用的語言。[1]作為報紙新聞報道工作的基礎傳遞媒介,新聞語言的運用方法和表達效果,很大程度上影響了報紙新聞的信息傳達效果。報紙新聞語言的特點之一是,它充分將文學語言、生活化語言和科學語言三者結合在一起,結合三者的突出特點,經過逐步的發(fā)展,進而演變成了一種可以獨立于任何一種語言表達形式的綜合性語言體系。報紙新聞語言具有語言質樸、簡潔實用的形態(tài)特點,在表現(xiàn)形式上較為生動、醒目,可以迅速抓住讀者的眼球。
二、報紙新聞修辭的作用
修辭手法的運用可以有效地增加報紙新聞語言的表達效果。利用比喻、引用、夸張、假設等各種各樣的修辭手法是增強新聞的傳播效果并強化其真實感和畫面感的有效表達途徑,好的新聞語言表達效果甚至可以幫助讀者塑造事發(fā)的真實場景,讓人體會身臨其境的立體感覺。另一方面,新聞修辭的表達形式可以多種多樣,修辭的著手點可以圍繞語法層次,包括音韻學、形態(tài)學等,也可以圍繞句法層次,在語句表達上恰當運用各種修辭手法。下面,簡單介紹幾種常用修辭手法。(1)比喻。明喻、暗喻和借喻都是比喻修辭手法的具體形式,比喻修辭手法的運用能夠成功將讀者帶入新聞發(fā)生的真實場景中來,生動的將復雜、抽象的事情報道得簡單、具體化。例如,某新聞關于“戀愛結婚和企業(yè)合作”的報道描述中,通過運用比喻的修辭手法,把達成戰(zhàn)略合作比喻成兩者聯(lián)姻,把企業(yè)間戰(zhàn)略合作的進程比喻成兩者戀愛的進程表,編輯者成功將復雜、枯燥的企業(yè)戰(zhàn)略過程形象化,增加了讀者的閱讀興趣。
(2)比擬。比擬是通過抓住表達對象的某一個或幾個方面的特點,將物人化或人物化的修辭手法。形象生動和耐人尋味是這種修辭手法的優(yōu)點,并能夠成功給讀者耳目一新的閱讀體驗。例如,某新聞報道中提到,“住建部正醞釀新一輪刺激樓市剛需政策的傳聞,使得市場對房地產調控政策或將放松的猜測不絕于耳,對此業(yè)內人士表示,有關房地產救市的猜測只是房企的‘單相思’而已”。這樣的表達方式不僅深化了主題,還通過將沒有情感的“一廂情愿的猜測”比擬成是具有情感的人的“單相思”,讓報紙閱讀者能夠更真實地感受到編輯者所要闡述的思想內涵。
(3)反問。反問是用疑問句的形式來表達已經肯定了或否定了的思想觀點和強烈感情的一種修辭方式。反問修辭通過抓住人們好奇的心理,充分體現(xiàn)了新聞的核心內容,它能夠在作者的構思方式上,通過制造懸念的方式來吸引讀者的眼球。問句的形式可以幫助讀者自己來思考并體會到文中所要表達的含義。
三、報紙新聞語言的表達要點
對報紙新聞的用詞、用句、用法特點反復推敲才能形成好的語言表達效果,與此同時,要想從根本上增加語言表達的魅力,突出它的“魂”,需要新聞工作者努力提高自身的思維能力和邏輯水平。新聞語言不同于其他語言的表達方式,這體現(xiàn)在報紙新聞語言具有高度概括性,新聞編輯者通過對事實的全面分析,對事件進行由此及彼、由表及里的逐步分析,充分還原事實的真實面貌,真正做到去粗取精、去偽存真的扎實工作水平。為了真正做到上述的新聞報道思想內容準確無偏差、形式生動有內涵、語句簡明篇幅短、形象生動吸引人,需要新聞工作者具有多方面的個人素質和工作能力。首先,新聞工作者需要對馬克思主義哲學的一定的理解,了解辯證法的原理和使用方法,并逐步在新聞工作中形成具有新聞報道特色的思維能力。其次,新聞工作者要豐富自己的語言儲備,加強自身的語言文字能力,懂得用各種表達方式來敘說,避免單調和乏味的新聞報道。換言之,要提高這方面的能力需要新聞工作者從學好語言入手,通過閱讀古今中外的經典著作來獲取靈感,培養(yǎng)優(yōu)秀的語言表達技巧,并將學習到的方法和技巧應用于實踐中來,在實踐中再反思自己的不足。
四、結語
新聞語言的表達重點是增強對讀者的吸引力,所以它在表達方式上具有比喻生動、形象性強、發(fā)人深省的藝術效果。報紙新聞語言的目標是通過提高語言的親和力來拉近與讀者間的距離,這就要求新聞語言在生動表達的同時,要言之有物、明白易懂,避免華麗辭藻的堆砌。雖然在當今社會下,信息量不斷朝著多樣性和復雜性的趨勢變化,為了適應這種潮流,新聞語言的藝術魅力更顯得尤為重要。
作者:孫曉巖 單位:《松原日報》社