對照式教學外國文學論文

前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了對照式教學外國文學論文范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請閱讀。

一、多種對照式教學

對照式教學是指將兩種以上的材料進行對比式的學習，通過比較它們的異同促進閱讀理解的教學模式。這種教學模式的形式自由而豐富，可以進行內容的類比，也可以進行作品形式的比較，還可以做出思想感情的對照。在外國文學作品教學中使用對照式教學，主要是將外國文學作品與中國文學作品進行比較，既可以打破中外文學既有的限制，幫助學生更好地理解外國文學作品，又能豐富學生的思維方式，提高學生的學習能力。

如學習卡夫卡的《變形記》時，就可以和蒲松齡的《促織》一文進行比較，都是描寫人變成動物的主題，教師就可以引導學生思考：同樣的主題，二者在內容和表達情感上有什么相同點和不同點呢？通過對兩個文本的細致閱讀，學生就會發現，在《促織》中人變成蟋蟀是主動的，是為了改變貧苦的生活，雖然過程充滿眼淚和痛苦，但最后的結局是美好的，一家人都過上了幸福的生活，這也是中國文學中經常運用到的大結局寫法。而在《變形記》中，格里高爾是被動的變成甲蟲，即使異化之后主人公仍舊想回到現實生活中來，生活也隨之變得更加痛苦，從始至終都充滿了無奈和悲傷，深深地表達了作者對資本主義社會的控訴。但二者也有相同的地方，就在于主人公都背負著生活沉重的壓力，都是生活在下層的人民。通過文本內容和情感的比較，學生就可以理解卡夫卡《變形記》的思想，同時理解中國文學的內在。

二、探究性教學方法

探究性教學是教師以學生的自主性學習為基礎，對學生進行研究專題的指導，幫助學生在研究過程中主動的參與學習以此獲得知識的活動。探究性教學方法將課堂的教學延伸到了生活之中，使學生能夠積極主動地參與，通過查找資料、總結文字、會議發言等，既能夠培養他們發現并解決問題的能力，培養團隊合作的精神，也提升了學生對所研究課題的興趣，增強思維能力。

如學習《守財奴》一課時，教師給學生提出這樣的課題進行探究：綜合介紹世界文學（包括中國文學）中的吝嗇鬼形象并選擇三個進行詳細分析。并讓學生以小組為單位，在課余時間分工進行資料的查找、匯總，然后選擇一個時間舉行探究結論報告會。通過這種專題探究式教學，學生的潛力得到充分地挖掘，不少學生找到文學中著名的“四大吝嗇鬼———夏洛克、葛朗臺、阿巴貢、潑留希金”進行了分析說明。還有的找到中國文學中著名的吝嗇鬼形象，如《圍城》中的李梅亭、《儒林外史》中的嚴監生等加以比較研究，大大地超出了教師的預期，學生們的興趣也在探究中得到提高。

作者：磨斐 單位：廣西河池高級中學