前言:小編為你整理了5篇農(nóng)業(yè)科技論文參考范文,供你參考和借鑒。希望能幫助你在寫作上獲得靈感,讓你的文章更加豐富有深度。
一、農(nóng)業(yè)科技英語的特點
1.語言標準。為了準確地傳遞信息,農(nóng)業(yè)科技英語要求作者注重客觀的描述、事實或邏輯定義的判斷,避免使用含糊、無意義的詞語語言闡述事實。這與尋求格調(diào)高雅或宣泄個人情緒或作者傾向的文學語言不同。
2.客觀、嚴謹。農(nóng)業(yè)科技英語被用來闡述事實、概念和原理,并解釋自然現(xiàn)象。它具有很強的邏輯性和客觀性,一般用來描述科學的過程、特點和事物發(fā)展的原理、科研的新發(fā)現(xiàn)和新成果。這樣的語言是科學推理和計算所需的結(jié)構(gòu)。
二、農(nóng)業(yè)科技英語的翻譯難點
農(nóng)業(yè)科技英語的這些特點給它的翻譯帶來了很多困難,導致譯文含糊不清,甚至錯誤的現(xiàn)象很普遍。以前對其翻譯的研究多停留在句子和術(shù)語的翻譯上,認為只要把術(shù)語看懂了就能翻譯準確,而沒有去挖掘深層次的原因,從而使很多人認為農(nóng)業(yè)科技英語的翻譯是一件很頭疼的工作。主要原因有以下幾方面:
(一)譯者的知識結(jié)構(gòu)
在農(nóng)業(yè)科技英語翻譯過程中,最難的部分是科技術(shù)語,雖然術(shù)語在整個文獻當中所占的比例通常只占5%—10%左右,但這些術(shù)語的翻譯往往影響到整篇譯文的質(zhì)量。因此,對原文文獻的理解可以幫助譯者節(jié)省時間,避免語言含糊不清而導致誤解。這就要求譯者最好是既有良好的語言功底又有全面的專業(yè)知識,而這樣的譯者目前仍然比較短缺。因此在翻譯時可能會出現(xiàn)下面的問題。例如,Environmental-friendlyagriculture被譯成“對環(huán)境友好的農(nóng)業(yè)”,而實際意義是“生態(tài)農(nóng)業(yè)”。
1實施產(chǎn)業(yè)化農(nóng)業(yè)科技推廣服務(wù)模式
利用生產(chǎn)基地的發(fā)展,為農(nóng)民提供更加完善的科技服務(wù),從而使農(nóng)民與企業(yè)的利益關(guān)系得到協(xié)調(diào)。其次是以農(nóng)資生產(chǎn)廠家為主體而實施的農(nóng)資推廣服務(wù)模式。為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)提供服務(wù)的農(nóng)資生產(chǎn)廠家應該要將自身的經(jīng)營方式加以改變,改變原來間接供貨的經(jīng)營方式,應該實行直接供貨和間接供貨相結(jié)合、推廣服務(wù)于經(jīng)營銷售相結(jié)合的經(jīng)營方式,對農(nóng)資產(chǎn)品進行多方面的宣傳,直接將生產(chǎn)資料提供給農(nóng)民。最后是專業(yè)合作組織或者是各種協(xié)會推廣服務(wù)模式。我國各個城市擁有種類不一的農(nóng)民專業(yè)合作社,主要有銷售服務(wù)業(yè)、加工業(yè)、養(yǎng)殖業(yè)、種植業(yè)等。各類專業(yè)合作社應該結(jié)合其自身生產(chǎn)和經(jīng)營的具體需求,規(guī)定產(chǎn)量和質(zhì)量的尺度,實施配套的生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程以及規(guī)范性的生產(chǎn)寫入章程,利用簽訂生產(chǎn)合同以及交納合同定金等措施。對單方的合法好處進行維護。
2實施標準化農(nóng)業(yè)科技推廣服務(wù)模式
首先是應該推行五個統(tǒng)一的種植業(yè)標準化推廣服務(wù)模式。對于一些基地生產(chǎn)的農(nóng)產(chǎn)品,需要將完善的生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程制定出來,將每一個生產(chǎn)農(nóng)產(chǎn)品的環(huán)節(jié)都歸納到標準化管理的軌道之中?;谶@一前提,從測速室、基地標志牌、生產(chǎn)技術(shù)規(guī)范以及檔案管理等方面,對當前現(xiàn)有的種植業(yè)生產(chǎn)基地做出進一步的規(guī)范,并使其更加完善化,實施五個統(tǒng)一的種植業(yè)標準化推廣服務(wù)模式,五個統(tǒng)一主要包括:統(tǒng)一收購銷售、統(tǒng)一質(zhì)量檢查、統(tǒng)一技術(shù)規(guī)范、統(tǒng)一配送農(nóng)資、統(tǒng)一供應種苗等,同時還應該加強監(jiān)督和檢查的力度,避免在市場中流入一些違規(guī)的農(nóng)業(yè)投入品。其次應該推行五個統(tǒng)一的畜禽標準化推廣服務(wù)模式。禽畜標準化中所包含的五個統(tǒng)一主要指的是統(tǒng)一屠宰、統(tǒng)一防疫、統(tǒng)一用藥、統(tǒng)一飼料、統(tǒng)一供苗等。在出口禽類的包裝袋、宰殺禽畜前的獸醫(yī)檢查、禽畜宰殺鑒定、加工車間、換裝間、飼養(yǎng)場以及禽畜所食藥品等各個環(huán)節(jié),都要將生產(chǎn)標準化系統(tǒng)以及追蹤產(chǎn)品質(zhì)量系統(tǒng)有效的建立起來,只有這樣,才能夠有效保證禽畜的全程質(zhì)量,才能夠促使禽畜產(chǎn)品提高其在市場中的競爭性。再次應該推行“五四三二”大豆標準化推廣服務(wù)模式。這種五四三二的標準主要是指:利用五個統(tǒng)一對農(nóng)場進行管理,即統(tǒng)一用藥方法、統(tǒng)一用藥時間、統(tǒng)一采購農(nóng)藥、統(tǒng)一配備相關(guān)技術(shù)人員、統(tǒng)一成立統(tǒng)防統(tǒng)治專業(yè)隊;對于一些種大豆面積達到30畝的大戶應該實施四控制,即控制防治時間、控制農(nóng)藥采購、控制種植品種、控制豆田選址等;對于一些連片豆田且種植面積已經(jīng)達到100畝以上的,應該實行三到地頭,即配藥到地頭、技術(shù)培訓到地頭、配置水缸到地頭等;對于一些比較分散的種豆戶,農(nóng)技員應該堅持兩上門的原則,即送技術(shù)和送藥上門。最后是科技園區(qū)孵化型服務(wù)推廣模式。我國的農(nóng)業(yè)科技示范園是特色產(chǎn)業(yè)發(fā)展和農(nóng)業(yè)科技推廣有效結(jié)合的產(chǎn)物,它應該是試驗農(nóng)業(yè)新品種和示范農(nóng)業(yè)新技術(shù)的基地,是繁育優(yōu)良種苗和種子的基地,是進行農(nóng)業(yè)科技培訓的基地,是農(nóng)業(yè)機構(gòu)進行生產(chǎn)和經(jīng)營的基地??萍紙@區(qū)應該具備科技教育、技術(shù)培訓、示范推廣以及引進技術(shù)等綜合功能。在我國各個城市中建設(shè)農(nóng)業(yè)科技推廣示范基地,能夠促使農(nóng)業(yè)科技體系變得更加具有規(guī)范性,同時也能夠為農(nóng)業(yè)的持續(xù)發(fā)展提供不竭的動力,為農(nóng)業(yè)科技產(chǎn)業(yè)化發(fā)展建立經(jīng)驗模式和典型樣板,從而有效地培育出一批科技競爭力強的先導型企業(yè)。
3結(jié)語
政策、科技、投入是農(nóng)業(yè)獲得發(fā)展重要依據(jù)。科技對于發(fā)展現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)來說,能夠發(fā)揮十分巨大的作用。然而原有的農(nóng)業(yè)科技推廣服務(wù)模式已經(jīng)難以適應于當前市場經(jīng)濟發(fā)展的相關(guān)要求,所以,我國應該在借鑒和學習了國內(nèi)外先進農(nóng)業(yè)科技推廣服務(wù)模式的前提下,立足于本國的實際,再加以創(chuàng)新,有效地推出標準化、產(chǎn)業(yè)化以及社區(qū)化等農(nóng)業(yè)科技推廣服務(wù)模式,以促使農(nóng)村經(jīng)濟和農(nóng)業(yè)獲得健康快速有序的發(fā)展。
作者:張孝國 單位:重慶忠縣石黃鎮(zhèn)農(nóng)業(yè)服務(wù)中心
1確定培訓主題、內(nèi)容
通過提前調(diào)研,了解當?shù)丶夹g(shù)問題和技術(shù)需求,決定培訓內(nèi)容。有的培訓內(nèi)容是按照項目要求,如新品種推廣,培訓人員主要講解新品種生產(chǎn)性狀、栽培技術(shù)、適應區(qū)域等;有的培訓內(nèi)容只是大概范圍,如在講解水稻病蟲害防治時,培訓專家應根據(jù)當?shù)夭∠x害流行情況,側(cè)重講解典型病害,有針對性和時間性。2014年秋季長江下游地區(qū)多雨寡照,在農(nóng)業(yè)科技培訓工作中應注重講解水稻稻瘟病、紋枯病、稻曲病的防治。
2培訓準備
2.1材料收集
確定培訓主題后,圍繞主題收集相關(guān)素材,包括文字、圖片、音頻、視頻等。選擇題材要豐富,從多視角說明講授內(nèi)容,有成功經(jīng)驗,也有失敗教訓;有試驗,也有對照,等。盡量利用提前調(diào)研收集的當?shù)刭Y料題材,更有針對性、真實性、親和性。
2.2相關(guān)知識整理
培訓是授課老師對相關(guān)知識的一次梳理,也是一次學習交流的機會。授課老師要認真整理相關(guān)知識,以應對不斷變化的氣候、病原、土質(zhì)、地域等,知識不能以不變應萬變,必須切合實情,立足實際。農(nóng)業(yè)科技源自田間地頭,也發(fā)展于田間地頭,最終服務(wù)于田間地頭。每次科技培訓,都是對授課老師農(nóng)業(yè)技術(shù)的檢驗,也是接觸實踐的機會。授課老師要重視每次培訓,圍繞培訓內(nèi)容,充分準備須要傳授的相關(guān)技術(shù),多查資料,多驗證,未成熟的技術(shù)不推廣,有爭議的方法不宣傳。對農(nóng)戶負責,對職業(yè)負責。
1植物病蟲害發(fā)生的原因
1.1氣候的漸變
最近今年來,因為溫室效應所造成的影響,導致全球的氣候逐漸變暖,氣溫也在慢慢的升高,病害蟲的代謝逐漸加快,并且繁衍較快,給植物造成了嚴重的危害。比如說在2005年的時候,因為氣候的劇變沈陽地出現(xiàn)了大面積的松油枯死,特別是新栽植的地方枯死度更重,在成了嚴重的經(jīng)濟和生態(tài)效益的損失;在2006年的初春時,因為氣候的異常變化,導致一些植被發(fā)生了生理上的干旱,病害的現(xiàn)象十分的嚴重;尤其是腐爛特為嚴重,主要是體現(xiàn)在榆樹、槐樹、柳樹等樹種上面;發(fā)病的范圍較廣、面積較大,對園林造成了嚴重的損失。
1.2病害蟲的種類繁多
隨著社會的發(fā)展,植被的種植越來越多,并且種類較為復雜,所以往往將苗木所在地的病蟲害引進;對園林植物的侵襲十分嚴重。根據(jù)不完全的統(tǒng)計,病害蟲的數(shù)目將近180多種,害蟲將近百種,并且它們都具有不同程度的危害性;但它們的某些特征相近:體格小、潛伏性強、傳播迅速、防治難等。
1.3人為因素
園林植物的種植受人為的影響十分嚴重。城市生態(tài)系統(tǒng)是一個以人為核心的系統(tǒng),往往建筑在人口較為集中的地區(qū),所以更加容易受到人為的破壞,群眾的活動干擾了植物的生長環(huán)境,導致植物的抵抗性降低,使病蟲害的發(fā)生、發(fā)展更為嚴重。
一、我國農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新人才成長存在的問題
1.1傳統(tǒng)的職業(yè)觀的影響,新一代農(nóng)村青年不愿意從事農(nóng)業(yè)相關(guān)工作
整個社會對于農(nóng)民和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的偏見,使得城市優(yōu)秀青年不愿意到農(nóng)村工作,而農(nóng)村出身的文化程度較高的青年也紛紛走出家鄉(xiāng),到城鎮(zhèn)“覓食”。這樣的社會效應使得農(nóng)業(yè)科技創(chuàng)新人才數(shù)量奇缺并且缺乏人才培養(yǎng)基礎(chǔ),有相應文化水平的不愿意“干農(nóng)活”,想學的文化程度又太低無法掌握。
1.2農(nóng)業(yè)科技教育經(jīng)費投入失衡,使得人才培養(yǎng)的經(jīng)費不足
我國教育和科技資源配置及經(jīng)費投入是從中央到地方自上而下的投入模式,越到基層,經(jīng)費就越是遞減,因此越接近農(nóng)業(yè)科技實用人才開發(fā)的單位,反而得不到足夠的資源配置。當前,農(nóng)業(yè)教育、科技的經(jīng)費來源主要還是靠財政撥款,有限的撥款要保證相關(guān)人員工資及其他公務(wù)費用,才能考慮業(yè)務(wù)費,也就難以開展一些重要的研究、難以維系急需人才的培養(yǎng)費用支出。
1.3管理體制不完善,使地本已有限的農(nóng)業(yè)科技人才無法形成團隊進行研究
我國現(xiàn)行可以管理農(nóng)業(yè)科技人才的有農(nóng)業(yè)、教育、漁業(yè)、林業(yè)、科技、環(huán)保、經(jīng)貿(mào)等許多部門,這就使得重要的研究項目必須經(jīng)過多部門的協(xié)調(diào)才能進行。缺乏科學有效地協(xié)調(diào)機制。不但容易造成資源浪費,更主要的是低下的效率極大打擊了農(nóng)民的積極性。