傳統建筑裝飾藝術數字化資源庫建設

前言：想要寫出一篇引人入勝的文章？我們特意為您整理了傳統建筑裝飾藝術數字化資源庫建設范文，希望能給你帶來靈感和參考，敬請閱讀。

［摘要］隨著廣西不同地域的傳統建筑裝飾藝術逐漸被破壞，地域文化遺產的保護方法備受重視。本文重點探討在數字化背景下廣西傳統建筑裝飾藝術的資源庫建設問題，通過不同歷史階段古籍資料的研究，并進行縱橫向比較，以及提出傳統建筑裝飾藝術數據庫建設的思路，厘清建筑裝飾藝術規范化資源庫建設的理論依據，提出基于數字化技術平臺的廣西傳統建筑裝飾藝術文化保護與傳承新思路。以探究具有廣泛利用價值且可視化的廣西傳統建筑裝飾藝術原型數據建設與活化應用，有效促進傳統文化可持續性發展。

［關鍵詞］數字化技術；廣西傳統建筑裝飾藝術；資源庫建設

1數字化資源庫建設內容和方向

建筑裝飾做為一種文化表現手法，成為廣西各地文化的表現載體與縮影。雖然廣西傳統建筑裝飾藝術有著“繁瑣”、“極簡”、“無裝飾”等不同呈現，但作為一項重要建筑語言，廣西傳統建筑反映出不同地域文化背景，同樣也是不同地域長久以來形成的審美與意志的體現，極大程度上承載著地域的文化。資源庫以廣西傳統建筑裝飾圖像與傳統技藝為主要對象，建構完整的資源數據庫。一是從歷史學的角度，居者的人生態度在傳統建筑裝飾中得到充分體現，形成獨特的建筑裝飾藝術風格。現有遺存的傳統建筑大多為明末至民國時期所建，將各地代表性村落建筑裝飾作為研究對象，對裝飾的歷史性演變進行斷代分期整理；二是從美術學的角度反應廣西傳統建筑裝飾的圖形、色彩、造型等進行分類收集整理；三是從工藝技藝的角度，從制作技藝與特色技法等入手分類整理。對廣西各地區有代表性傳統建筑進行最大限度地搜集整理拍攝、制圖，并使其數字化。

2數字化資源庫建設原則

（1）廣西傳統建筑裝飾秉承采集點廣泛、研究內容真實和圖像收集完整性的原則。此外，還需兼顧私人收藏的資源進行收集。對相關資源采取拍攝、掃描、文字錄入等方式進行整理，對相關建筑裝飾資料需有說明性文字。如沒有準確文字說明，還需組織專業人員進行考證與編撰。

（2）資源編排結構上遵循方便檢索的原則。由于廣西建筑裝飾藝術悠久，又涵蓋眾多的工藝美術、技藝門類。因此在數字化資源庫的主要目標是能通過數字化模塊對龐大的廣西傳統建筑裝飾資源進行技術處理，建成以廣西傳統建筑裝飾多功能動態數據庫，用戶能通過不同的檢索詞方便快捷地檢索到所需信息，并能實現各個子庫間彼此獨立又相互鏈接的關聯設置。通過裝飾圖案名、內容、類型、所處結構、年代、所在建筑、地名、雕刻技法、制作人等檢索詞進行圖像與圖像鏈接，通過雕刻技法、裝飾名稱、關鍵詞、主題、來源、裝飾尺寸和現存藏地等檢索點進行文字與圖像等子庫之間的鏈接，實現系統自動檢索，并顯示相關內容[1]。

（3）構建數字化數據庫技術標準化和流程規范化原則。在廣西傳統建筑裝飾數據庫建設中，要以今后的長久使用為原則。規范化與標準化是數據庫建設的關鍵與保障。具體包括技術流程規范化、錄入方法科學化、元數據設置與字符編碼標準化。以此保證數據庫運行的穩定性與完整性。平臺建設技術人員，由專門系統平臺建設的計算機技術人員和廣西傳統建筑裝飾藝術所涉及的建筑研究和相關工藝美術研究人員組成。分為數字資源技術框架建構與框架內容填充，通過兩者的密切配合，實現項目的建設。在挖掘與整理廣西傳統建筑裝飾素材的基礎上，充分利用現代數字技術對資源進行信息化加工，使其成為有效數據信息。在設定數據庫結構中合理運用TPI信息資源建設與管理系統，從眾多廣西傳統建筑裝飾信息中篩選出具有代表性的元數據字符。

3數字化資源庫建設思路

（1）從中國歷史古籍及相關文獻進行借鑒。在中國傳統建筑中，“裝飾藝術”這種非建筑承重的構建制作，稱為“小木作”。雖然在古籍中建筑裝飾描述較少，但仍可通過現有記載可見當時古人對于建筑裝飾這類小木作在設計制作中的規范性，我們也能從中找到建筑裝飾數據化規范的雛形。明代末期造園家計成在其所著的《園冶》一書中，通過屋宇、裝折、門窗、鋪地、選石、借景等十篇，闡述了造園觀點，并繪制了235幅造墻、鋪地、造門窗等圖案。既有實踐總結，也有對建筑藝術的見解和論述。而北宋《營造法式》一書更明確地提出將建筑裝飾藝術設計進行規范控制。“營造”一詞，便是將“材”做標準，為建筑設計提供了可視的規范。作者李誡在實踐經驗的基礎之上，通過整理大量古代文獻和舊有的規范制度，并結合工匠智慧和具體實踐經驗對北宋的建筑進行歸納和總結，并形成具體制度。書中詳細記載了建筑構件詳圖及各種雕飾與繪制的彩畫圖案。《營造法式》為廣西傳統建筑裝飾藝術的模數思想的整理和運用提供了堅實的理論基礎。基于此類古籍的研究有利于對古建筑的數據整理與規范有基礎地了解及借鑒，為廣西傳統建筑裝飾藝術內在的文化傳承奠定基礎（見圖1）。

（2）從資料量化形成研究基礎。數字化資源庫的建設基于對廣西傳統建筑裝飾海量基礎資料的搜集。隨著數字化科技的日趨成熟，高質量的圖像與采集設備的廣泛運用，可借助虛擬數字化的方式，如圖像、聲音、視頻、三維測繪數據等多媒體技術同步整合對廣西各地代表性傳統建筑裝飾進行搜集。搜集的途徑主要包括田野調研、數據測繪以及對已有相關研究資料的整理，并在明確研究所涉及到的變量對象之后對前期調研資料進行系統地層級化分類。可按照不同的建筑屬性、建造年代、裝飾風格、所屬位置、制作技藝等進行分類歸總。最后將量化的廣西傳統建筑裝飾數據構建以GIS（GeographicInformationSystem）為分析平臺的建筑裝飾藝術數據庫。

（3）以數字化思維建構數據庫原型模組。1998年美國前副總統艾伯特•戈爾提出“數字地球”的概念，之后不久，數字化被運用到許多研究領域。隨之出現的是在數字化語境下，設計也由傳統的手繪圖像表現轉向由參數控制設計的數字設計時代。而當前基于“數字化”理念的CAD、SketchUp、illustrator等一系列精確量化軟件技術正是設計的重要力量，極大推動與加速藝術設計的相關研究。近幾年，我國在數字研究的領域不斷擴展，“數字中國”、“數字城市”等相關研究相繼出現。從研究的角度來看，主要包含了地域信息角度和空間營造兩個大方向。其中地域的數字化研究主要采3S遙感技術（Remotesensing，RS），通過多學科的高度配合，對相關信息進行采集、處理、整理、分析和應用。基于對廣西傳統建筑裝飾藝術整理歸納的理念與“數字化”技術的大背景下，在建筑文化遺產的保護與發展工作中建立完善的數據化平臺進行歸納整理尤為重要。當前數字化技術直接應用于建筑裝飾藝術之上且制成數據庫案列相對較少，僅有的裝飾的數字運用也相對較簡單，這類實例往往通過前期資料搜集、借助數據化平臺進行圖形錄入，僅能實現裝飾紋樣的分類、圖案查詢及簡單應用，顯然并未充分發揮數字化分析與數據庫建設技術的優勢。由此可見在廣西傳統建筑裝飾領域中數字化研究仍存有較大深入的空間，可進一步探究數字化對廣西傳統建筑裝飾保護與應用更大的可能性。根據目前考察廣西各地傳統建筑裝飾數據，根據建筑裝飾年代、區域位置、題材、研究現狀等內容進行前期基礎模塊分類，主要由廣西傳統建筑裝飾圖像資料庫、研究文獻資料庫與影像資料庫三大模塊構成。圖像資料庫以各地田野調研、廣西省各博物館藏品及民間收集廣西所屬傳統建筑資料為主，分為內容題材、圖案來源、制作年代、制作技藝四個子模塊，圖像采用照片、測繪制圖、數字繪制還原等記錄形式，研究文獻資料庫主要是收集各地地方通志以及近50年來對廣西傳統建筑及建筑裝飾相關歷史文化、藝術風格、制作技藝等方面研究的相關著述文獻資料。影像資料庫是反映傳統建筑裝飾的現存狀況，通過所處地域自然環境、建筑形態、制作流程及現代工匠訪談，全方面呈現現階段廣西各地傳統建筑裝飾現狀。基于綜上模塊構建，通過運用GIS平臺的大數據綜合分析功能，分析尋找相似的模組進一步構建建筑裝飾藝術數據庫。針對不同的研究內容，采用平臺數據庫中不同圖層的聯合和疊合等相關工具進行深入數據量化分析，并對分析后產生的結果進行綜合評估與歸納，以此尋找到廣西不同地域傳統建筑裝飾是否存在內部的規律性和關聯性，并探尋與總結內在更深層次的藝術特征與相關的設計原型模組。

（4）科學化建立數字資源檢索體系。數字資源需要保持其開放性，從而使廣西傳統建筑裝飾文化擁有持久的活力。以目前圖書館常用資源檢索體系作為參考可分為：第一，基于文本的資源檢索方式。基于文本的資源檢索方式在早期運用較多，但由于資源信息需要人工進行標注，從而時間、人力成本較高。同時，標注信息的準確性、不同類型資源數量的大小以及資源內容理解的差異等一系列因素影響到檢索的結果，使其當今不再成為檢索技術的主流方式。第二，基于語義的資源檢索方式。基于語義的資源檢索方式主要是對本體的詞匯進行整理與分析，在原概念中的表述與文化邏輯的基礎上，對內在特征加以呈現。再根據設定的研究目標，通過學術分析，對其內容中的關鍵詞進行選擇、分類以及進一步闡釋，按照類別歸納成條目，形成語義式的資源檢索體系。由于語義式的資源檢索方式具有良好的概念層次結構與強大的邏輯推理支持，因而其被廣泛運用并具有良好的前景。第三，基于內容的資源檢索方式。基于內容的資源檢索方式區別于之前傳統的基于關鍵字或詞的檢索手段，它是將多媒體內容理解、模式識別等數字技術進行融合，同時將人工智能、數據庫管理系統與人機交互等相關領域研究并入媒體數據表示與數據模型建立。以元數據目錄與數據庫字段為基礎，對廣西建筑裝飾藝術元素內容進行整理、分類和再表述，集合成一個高能效的檢索系統。綜上所述，廣西建筑裝飾藝術數字化資源建設是一項龐大的任務，技術性強、周期長、投入大。但它是我國少數民族地區的文化基因，我們可以通過數字化技術進行構建這一“基因圖譜”，借助現代科技和信息技術對傳統文化遺產進行有效的保護和傳承。本文提出保護路徑的設想，對傳統地域文化的保護與歷史建筑的文化保護產生一定程度上的引導作用，并以此引起政府部門及相關科研機構的關注，讓更多專業人員加入到此類項目探索與研究中，共同推動廣西建筑裝飾藝術數字化資源建設的啟動實施，使其走向可持續的科學保護之路。

參考文獻

[1]蔡曉來，夏紹模.學科特色數據庫項目工作分解結構構建研究[J].圖書館建設，2010（7）：45-48.

作者：黃榮川 單位：廣西民族大學