前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的儒家思想利弊分析主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
關(guān)鍵詞:古代典籍,英譯本,譯介學(xué),古代文化
作者:劉石鈺
文學(xué)名著的譯介是民族文化傳播的重要方式之一,近幾個(gè)世紀(jì)以來中國古代典籍在西方廣泛傳播,文學(xué)典籍如《論語》、《道德經(jīng)》、《孫子兵法》、《史記》、《資治通鑒》、《三國演義》、《水滸傳》、《紅樓夢(mèng)》等是中國文化的寶庫,建構(gòu)并傳承了中國幾千年文化的精髓。本文擬以文化為主線,引導(dǎo)讀者深入了解中國的燦爛文化,體會(huì)中國文化傳播到英語世界的過程中體現(xiàn)的古代政治、思想、軍事和民俗文化等,同時(shí)分析其英譯過程中可能引起的失落和變形等譯介現(xiàn)象。
一、基于文學(xué)典籍英譯本的中國古代政治文化譯介
《論語》、《史記》、《資治通鑒》等文學(xué)典籍中包含深?yuàn)W的政治文化,但是典籍英譯中存在一些失落和變形。
首先,反映思想政治文化詞匯涵義的失落。比如,《道德經(jīng)》中的“道”字是道家的哲學(xué)核心,其內(nèi)涵博大精深。但在“道可道,非常道”、“天之道”與“大道”等詞語中,道字被韋利一律譯成“Way”(道路),這種翻譯和理解不僅使這個(gè)字所承載的深刻的哲學(xué)思想消失殆盡,還造成了語義的失真和讀者理解的誤差。
其次,只在表面含義上翻譯形象比喻詞?!兜赖陆?jīng)》中有“天地不仁,以萬物為當(dāng)狗;圣人不仁,以百姓為芻狗”。韋利把這句話譯成“HeavenandEarthareruthless,TothemtheTenThousandThingsarebutasstrawdogs.Thesagetooisruthless,Tohimthepeoplearebutasstrawdogs.”。這里的“芻狗”本是指用草扎成狗,供祭祀時(shí)用。但是譯本中,老子通過“芻狗"所表達(dá)的哲學(xué)思想蕩然無存,“天地”和“圣人”也變成了殘酷的形象,會(huì)讓西方讀者誤以為中國古代哲學(xué)思想是多么的怪異和殘忍。
二、基于文學(xué)典籍英譯本的中國古代思想文化譯介研究
《論語》反映了中國古代的儒家思想文化,儒家思想倡導(dǎo)的“仁”極富中國思想內(nèi)涵,它是《論語》道德思想體系的核心。理雅各把“仁”翻譯為“truevirtue,benevolentactions,virtuousmanners,beneficence,perfectvirtue”等,韋利通篇把“仁”譯為“Goodness”或“Good”,辜鴻銘則選擇“beingmoral”、“moralcharacter”或“morallife”。各種翻譯方式各有利弊,但是,由于“仁”的詮釋意義豐富,單一的譯語詞很難真正傳達(dá)它的本意,削弱了原語的內(nèi)涵。這些翻譯中精確的闡釋使“仁”字的不同含義得以呈現(xiàn),但整體上卻給人一種散落的感覺。
三、基于文學(xué)典籍英譯本的中國古代軍事文化譯介研究
《三國演義》是一部和軍事有關(guān)的巨著,里面的很多戰(zhàn)役和軍事文化我們都耳熟能詳。第五回“破關(guān)兵三英戰(zhàn)呂布”大家都很熟悉,里面有個(gè)“英”字,字面意義是“英雄”,指劉、關(guān)、張三人,英文中與“英雄”字面意義相對(duì)應(yīng)的詞是"hero",英語"hero"這個(gè)詞匯的內(nèi)涵意義是不包括中國文化中“兄弟”這一層的。因此,羅慕士把“英雄”改譯成了“兄弟”,“三英”譯作“thethreebrothers”,突出表現(xiàn)了原文的內(nèi)涵意義。
四、基于文學(xué)典籍英譯本的中國古代民俗譯介研究
中國古代文學(xué)典籍中英譯本中的民俗很多,其中包括物質(zhì)、社會(huì)、精神和語言民俗等。
1.物質(zhì)民俗。詩經(jīng)的《七月》中有這樣的句子:“三之日于耜,四之日舉趾”。此處的“三之日,四之日”等是指夏歷的正月和二月,如果完全按照字面意思翻譯則不能表達(dá)原文要表達(dá)的含義,楊憲益,戴乃迭等將其意譯為thefirstmonth和thesecondmonth就比較貼切。
2.社會(huì)民俗。《紅樓夢(mèng)》里元宵節(jié)有吃元宵的民俗,如直譯,讀者可能體會(huì)不出其深層意蘊(yùn)。所以,楊氏譯本將“元宵”、“合歡湯”、“如意糕”分別譯為“NewYeardumplings”,而英國的大衛(wèi)霍克斯將其譯為firstmoondumplings。兩者都兼顧了元宵節(jié)在中過民俗文化中的意義。
3.精神民俗?!对娊?jīng)》中對(duì)于愛情、相思等精神民俗很多,比如,《關(guān)雎》中的“窈窕淑女,君子好逑”。這里的“窈窕淑女”指的是內(nèi)心寂靜而善良的女子,楊憲益,戴乃迭等譯者用gentle和graceful比較恰當(dāng)?shù)乇硎隽似涠饲f文雅又漂亮的意思。
4.語言民俗。《水滸》中的鄭屠笑道:“卻不是特地來消遣我!”魯達(dá)說“灑家特的要消遣你!”。這兩句話賽珍珠的翻譯為:AtthisChengTheButcherlaughedandhesaid,"Areyounotmakingajokeofme?”“Ididindeedcometomakeajokeofyou!”ThenLuTayelledathim,"Ho,yourascal,”。譯成英文失去了原文的簡短和氣勢(shì),無法淋漓盡致地表達(dá)出魯達(dá)的言語粗獷。
【關(guān)鍵詞】客戶經(jīng)濟(jì),豫商文化,企業(yè)競爭力
客戶經(jīng)濟(jì)的發(fā)展對(duì)企業(yè)文化提出了新的要求,當(dāng)代豫商應(yīng)以濃厚的豫商文化為基礎(chǔ),以客戶價(jià)值的實(shí)現(xiàn)為本重新構(gòu)建其嶄新的豫商企業(yè)文化,以文化提升品牌,以文化提升品位,以文化提升形象,以文化提升素質(zhì),以文化決勝未來的市場(chǎng)競爭,以文化啟動(dòng)豫商品牌經(jīng)濟(jì)力,這是知識(shí)經(jīng)濟(jì)時(shí)代的必然要求,也是新豫商企業(yè)持續(xù)發(fā)展中必須解決的重要課題。
一、客戶經(jīng)濟(jì)時(shí)代下豫商文化動(dòng)力分析
(一) 豫商文化為“新豫商”的崛起奠定了堅(jiān)實(shí)的思想文化基礎(chǔ)
河南有做生意的傳統(tǒng),古代有“商圣”范蠡,近代有康百萬等,以豫商文化為核心的新豫商崛起的背后,就是悠久厚重的中原傳統(tǒng)商業(yè)文明在傳承。縱觀省內(nèi)外優(yōu)秀的新豫商無一不是對(duì)豫商文化精髓的現(xiàn)代轉(zhuǎn)現(xiàn),新豫商企業(yè)家們既體現(xiàn)了豫商文化和時(shí)代精神的結(jié)合,也體現(xiàn)了現(xiàn)代西方的科學(xué)技術(shù)、企業(yè)管理技能和中國古代管理思想的統(tǒng)一。“吃苦耐勞、開拓進(jìn)取、傳承有脈、行商無疆”的豫商精神已成為現(xiàn)代豫商文化的寶貴財(cái)富。其中最具有代表性的豫商企業(yè)如中國最大的肉制品加工企業(yè)——雙匯、全國最大的客車生產(chǎn)基地——宇通客車、全國最大的速凍食品企業(yè)——三全和思念。此外,很多優(yōu)秀的河南人在外地打拼讓外界感受到豫商的力量,很多企業(yè)成為全國的知名品牌,金絲猴、恒大集團(tuán)等都是豫商走出去的典型代表,傳承不息的豫商文化對(duì)他們的成長起著舉足輕重的作用。
(二)豫商文化給豫商企業(yè)文化建帶來了重要的啟示
河南是中國商文化的發(fā)源地,追根溯源,豫商文化主流其實(shí)就是儒家文化,豫商企業(yè)家們把二者結(jié)合的“儒商文化”的核心充分運(yùn)用到企業(yè)文化建設(shè)中去,有力地提升了企業(yè)的競爭力?!耙匀蕿楸尽奔词乾F(xiàn)代的“以人為本”,尊重人格,以客戶價(jià)值、員工價(jià)值、社會(huì)價(jià)值實(shí)現(xiàn)為本形成豫商企業(yè)文化的價(jià)值鏈。新飛、中孚等企業(yè)的崛起首要的原因就在于“做人”上。當(dāng)今新豫商深刻明白企業(yè)文化對(duì)于一個(gè)企業(yè)競爭力的重大作用,而豫商企業(yè)的企業(yè)文化與豫商文化又有著密不可分的魚水關(guān)系,優(yōu)秀的企業(yè)文化必將植要于傳統(tǒng)文化之中,豫商企業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展離不開深厚的豫商文化支撐,現(xiàn)代的豫商在傳承古代豫商優(yōu)良傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上,逐步形成了“草根成長,傳承有脈,信用為本,行商無疆”的新豫商文化精髓。
二、客戶經(jīng)濟(jì)下豫商文化對(duì)豫商企業(yè)競爭力的影響
(一)客戶經(jīng)濟(jì)下的豫商文化對(duì)企業(yè)競爭力的有利影響
1.艱苦創(chuàng)業(yè)、勇闖市場(chǎng)的豫商精神有利于增強(qiáng)企業(yè)經(jīng)營能力
河南人性情厚道、大方、吃苦耐勞、敢于拼搏,正是靠此精神他們完成了原始的資本積累,操持著他們的企業(yè)從無到有、從小到大、從弱到強(qiáng),一步步打拼成今天令人刮目相看的企業(yè)家。比如安陽滑縣的周國允現(xiàn)在的北京河南商會(huì)副會(huì)長,1984年來到北京創(chuàng)業(yè),在他率領(lǐng)下幾十個(gè)人的小建筑隊(duì)從干雜活、打零工一步步,逐步發(fā)展成為一家擁有7000多名職工、具有一級(jí)資質(zhì)的勞務(wù)總承包企業(yè)。金星啤酒集團(tuán)董事長張鐵山, 就是靠著這種豫商精神,一步一步成為一棵參天大樹,他敢作敢為,將22年前的一個(gè)村辦小啤酒廠,發(fā)展成為全國最好的啤酒生產(chǎn)企業(yè),連續(xù)6年穩(wěn)居中國啤酒四強(qiáng)。
2. 以人為本、服務(wù)客戶的豫商精神成為企業(yè)興旺之根本
以人為本是豫商文化傳統(tǒng)中最具特色之處,也是其取得成功的一個(gè)根本條件。豫商企業(yè)家們正是以人為中心去認(rèn)識(shí)、處理問題,注重推己及人、推物及人,這些經(jīng)營思想被他們靈活運(yùn)用在商業(yè)活動(dòng)中。特別是在今天這個(gè)客戶經(jīng)濟(jì)時(shí)代,更是以客戶、員工、社會(huì)為本獲得商業(yè)活動(dòng)的成功,而企業(yè)利潤的最大化卻成為它們的副產(chǎn)品。這是多少經(jīng)驗(yàn)已經(jīng)證實(shí)了的真理,這點(diǎn)現(xiàn)代的新像商尤為重視。宇通人認(rèn)為他們有今天就是因?yàn)樗麄円恢眻?jiān)持“以人為本,為客戶竭盡所能”的豫商文化理念。
3. 重義輕利、樂善好施的豫商精神有利于形成企業(yè)良好商譽(yù)
豫商們?cè)诳v橫商海時(shí),深刻明白失信等于負(fù)重前行,守信相當(dāng)于乘風(fēng)破浪,只有堅(jiān)持“真正做人,信譽(yù)為本”的信條,才能成功地創(chuàng)造奇跡。而當(dāng)豫商獲得成功時(shí)又樂善好施,時(shí)刻不忘用愛心和實(shí)際行動(dòng)關(guān)懷社會(huì)、回報(bào)社會(huì),致力于“公益化的經(jīng)營”,從而通過世俗的經(jīng)商謀利來達(dá)到超越性的經(jīng)世濟(jì)民的理想目的,借財(cái)富與金錢來實(shí)現(xiàn)自己人生的功名。這種“經(jīng)世濟(jì)民”的商業(yè)理想,表現(xiàn)了豫商一種崇高的價(jià)值取向和超越于一般商人的精神境界,為中國歷代豫商所遵從,成為豫商的一種文化傳統(tǒng)。河南建業(yè)集團(tuán)董事長胡葆森,他深受豫商文化的熏陶,自幼喜讀文史,功底深厚,贏得了“大商至誠”、“中原義商”的美譽(yù)。胡葆森始終認(rèn)為,企業(yè)如同一個(gè)生命體,在其誕生、成長、壯大的過程中,要從社會(huì)汲取很多資源,企業(yè)發(fā)展后,回報(bào)社會(huì),推動(dòng)了社會(huì)的進(jìn)步,企業(yè)才可以汲取更多資源,謀求更大的發(fā)展。
4. 把握商機(jī)、開拓進(jìn)取促進(jìn)企業(yè)成功發(fā)展
豫商勇于開拓市場(chǎng), 善于發(fā)現(xiàn)商機(jī)。我們明白河南是一個(gè)農(nóng)業(yè)大省,農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)銷最很大,人口眾多,如何把這些不利因素轉(zhuǎn)化成企業(yè)發(fā)展的有利因素,這是新像商企業(yè)家們經(jīng)常思考的問題。新豫商企業(yè)家緊緊抓住河南的農(nóng)產(chǎn)品多,勞動(dòng)力豐富的有利因素,處處留心,大力發(fā)展了以勞動(dòng)密集型為主的農(nóng)產(chǎn)品深加工產(chǎn)業(yè)。在河南的食品企業(yè)中,漯河雙匯集團(tuán)和鄭州的三全集團(tuán)是新豫商的杰出代表。新豫商企業(yè)家們之所以能夠成功,就是因?yàn)樗麄兌荚诎l(fā)現(xiàn)商機(jī)、把握商機(jī)時(shí)先人一籌。
(二)客戶經(jīng)濟(jì)下的豫商文化對(duì)企業(yè)競爭力的不利影響
1.自主創(chuàng)新意識(shí)不強(qiáng)、法律規(guī)范觀念淡薄不利于企業(yè)發(fā)展壯大
受儒家思想長期影響的豫商文化中,養(yǎng)成了豫商行事低調(diào),不張揚(yáng),思想相對(duì)保守,缺乏創(chuàng)新精神。時(shí)任中國發(fā)明協(xié)會(huì)副會(huì)長、北京王碼電腦公司總裁的河南省南召縣王永民曾總結(jié)他在尋求合作方的三次失敗時(shí)認(rèn)為主要原因是雙方不在一個(gè)思維平臺(tái)上。他認(rèn)為豫商要想成功,首先要突破落后的觀念,再就是要大膽創(chuàng)新。
另外在日常企業(yè)經(jīng)營中豫商企業(yè)家們過分強(qiáng)調(diào)道德的作用,往往排斥契約和法制約束,使人們對(duì)企業(yè)經(jīng)營活動(dòng)中存在的義務(wù)和權(quán)利往往羞于以法律和契約的形式確定下來,從而容易產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)利益糾紛。隨著市場(chǎng)交易的日益擴(kuò)大化和復(fù)雜化,僅僅依靠豫商文化傳統(tǒng)這種倫理化的經(jīng)營規(guī)范來協(xié)調(diào)企業(yè)經(jīng)營活動(dòng),已經(jīng)越來越不適應(yīng)了,構(gòu)建健全的契約和法制關(guān)系就成為當(dāng)務(wù)之急。
2. 學(xué)習(xí)力不足、家族觀念較強(qiáng)不利于企業(yè)現(xiàn)代化管理
“草根成長”,這是豫商最明顯的特征。他們大多數(shù)是從小做起,一步一步不斷拓展積累起來的。在他們當(dāng)中,雖然有少數(shù)是接受過高等教育的知識(shí)性人才,但創(chuàng)業(yè)起點(diǎn)也幾乎都是零,普遍缺乏關(guān)系、經(jīng)驗(yàn)和資金,大部分人完全是白手起家,從賣苦力推銷商品開始,在為別人打工的過程中積累經(jīng)驗(yàn)、尋找商機(jī)并開始創(chuàng)業(yè),逐步做大做強(qiáng),這就出現(xiàn)了后勁明顯不足的問題。學(xué)習(xí)力不足勢(shì)必帶來的思想觀念、應(yīng)變能力不足,如此進(jìn)而會(huì)抑制執(zhí)行力、創(chuàng)新力,影響到企業(yè)整體發(fā)展水平。
再加上地處中原的豫商們深受儒家文化的影響,儒家文化中關(guān)于重視家庭、基于血緣關(guān)系家庭或家族權(quán)力的傳遞、任人唯親和裙帶關(guān)系的觀念很自然地在企業(yè)創(chuàng)辦和發(fā)展過程中被引入企業(yè)中,形成了企業(yè)的家族性,并在企業(yè)運(yùn)營過程中形成了由家族成員治理企業(yè)的家族治理模式。由于有此儒家文化的潛在影響,豫商企業(yè)家們?cè)诮?jīng)營企業(yè)時(shí)不能放權(quán),對(duì)企業(yè)的所有權(quán)和控制權(quán)有過分強(qiáng)烈的保護(hù)意識(shí),害怕控制權(quán)旁落,害怕家族利益遭到損害和蒙受損失,導(dǎo)致企業(yè)現(xiàn)代化的管理無法開展,企業(yè)的成長因此也受到限制。
三、客戶經(jīng)濟(jì)下豫商企業(yè)文化建設(shè)的策略
(一) 發(fā)掘文化內(nèi)涵,樹立以客戶為中心的企業(yè)文化理念
企業(yè)文化是一種組織文化,作為社會(huì)文化的一部分,企業(yè)文化不可避免地受到社會(huì)文化的影響,這種影響有積極影響也有消極影響,所以豫商企業(yè)家們要對(duì)豫商傳統(tǒng)文化進(jìn)行科學(xué)辯證地分析,積極培育先進(jìn)企業(yè)文化,不斷提升企業(yè)競爭“軟實(shí)力”。特別是在今天客戶經(jīng)濟(jì)下,企業(yè)應(yīng)該改變觀念, 堅(jiān)持以客戶為中心,尊重和關(guān)愛客戶,發(fā)現(xiàn)客戶需求,提供個(gè)性化的產(chǎn)品和服務(wù),滿足客戶期待與夢(mèng)想,也就是說在運(yùn)營的每一個(gè)環(huán)節(jié)都要貫徹客戶價(jià)值理念,把以客戶為中心的服務(wù)文化當(dāng)作企業(yè)核心競爭力的關(guān)鍵環(huán)節(jié)來打造。豫商企業(yè)只有對(duì)原有的消極的商業(yè)理念進(jìn)行變革,建立起符合以客戶為中心、以可預(yù)期的未來市場(chǎng)為導(dǎo)向,并適應(yīng)環(huán)境可持續(xù)發(fā)展的原則的企業(yè)文化才能保證企業(yè)戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)得到有效的實(shí)施,在未來的建設(shè)中大有作為。
(二)培育現(xiàn)代企業(yè)家精神,打造豫商自主品牌文化
我們?cè)ド态F(xiàn)在從實(shí)力上來講,除了個(gè)別做得很大的企業(yè)外,豫商整體的實(shí)力還不夠強(qiáng)大。從品牌上來講,豫商創(chuàng)造了一些國內(nèi)外著名的品牌,但是這樣的品牌實(shí)在太少,還沒有象浙商那樣的知名品牌群。而要去提升豫商的影響力就要靠企業(yè)家,企業(yè)家是企業(yè)發(fā)展的靈魂,企業(yè)家成長又深受生長的區(qū)域文化影響。由于河南省是傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)大省,工業(yè)化進(jìn)程起步較晚,因此很多企業(yè)經(jīng)營管理者并不具備現(xiàn)代企業(yè)家素質(zhì)。再加上重農(nóng)輕商、趨政避商的傳統(tǒng)觀念使河南人缺乏一種創(chuàng)業(yè)的企業(yè)家精神,特別是現(xiàn)代企業(yè)家精神。要知道現(xiàn)代企業(yè)家精神就其最本質(zhì)特征來說,它是顧客、員工、品牌三個(gè)忠誠度在企業(yè)第一人格代表身上的集中體現(xiàn)。豫商企業(yè)家們要想提高企業(yè)的整體素質(zhì)和在市場(chǎng)中的競爭力,就要從企業(yè)核心理念上抓。可以從企業(yè)家主導(dǎo)人格,到企業(yè)戰(zhàn)略思路再到核心產(chǎn)品上抓核心理念。也可以從忠誠度生成上抓,抓客戶忠誠度、抓員工忠誠度、抓品牌忠誠度, 這三個(gè)忠誠度決定企業(yè)命運(yùn)同時(shí)也是形成聲譽(yù)的基本途徑。二十一世紀(jì)是文化影響世界的世紀(jì),這種文化的影響體現(xiàn)在商業(yè)上就是品牌的影響力,因此我們要加強(qiáng)企業(yè)家隊(duì)伍建設(shè),打造豫商自主品牌文化,這對(duì)于當(dāng)代豫商企業(yè)競爭力來說非常重要。
(三)加強(qiáng)學(xué)習(xí),培育規(guī)模經(jīng)營能力和創(chuàng)新能力
隨著中央提出中部崛起戰(zhàn)略,省委省政府制定了一系列實(shí)施中原崛起的措施,豫商面臨著一個(gè)空前發(fā)展的好機(jī)會(huì)。作為豫商企業(yè)家們?cè)谶@樣的機(jī)遇面前,應(yīng)不斷加強(qiáng)學(xué)習(xí),迅速提升自己的綜合素質(zhì),抓準(zhǔn)機(jī)遇,對(duì)所在的企業(yè)進(jìn)行技術(shù)、制度和管理的創(chuàng)新。只有決策層具有了豐富知識(shí),才能提高理論分析和決策能力。此外,除了自身學(xué)習(xí)外還應(yīng)將自已的企業(yè)建設(shè)成學(xué)習(xí)型的企業(yè),這不僅是企業(yè)創(chuàng)新的需要,也是企業(yè)提高盈利能力和產(chǎn)品競爭能力的手段。
參考文獻(xiàn):
[1]朱國春.核心競爭力與企業(yè)文化[M].北京:中國物資出版社,2004.
[2]吳芳.儒家思想對(duì)當(dāng)今企業(yè)經(jīng)營管理的啟迪[J].蕪湖職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007(2).
[3]劉泓汐.豫商傳統(tǒng)對(duì)新豫商的影響[J].商場(chǎng)現(xiàn)代化,2010(7) .
[4]安杰山. 豫商文化的形成及利弊探析[J].河南商業(yè)高等??茖W(xué)校學(xué)報(bào),2011(11).
關(guān)鍵詞:高中歷史;發(fā)散式教學(xué);綜合能力
發(fā)散式教學(xué)旨在培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維能力,這一教學(xué)方式要求學(xué)生從不同的方向和角度進(jìn)行思考,要求在教學(xué)過程中充分發(fā)揮學(xué)生的主動(dòng)性和積極性,使學(xué)生從被動(dòng)學(xué)習(xí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)學(xué)習(xí),進(jìn)而提高學(xué)習(xí)效率。
一、與情境教學(xué)法相結(jié)合
在高中歷史教學(xué)中,教師需要營造良好的教學(xué)情境來實(shí)施發(fā)散式教學(xué),以充分調(diào)動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)的積極性,從而發(fā)散學(xué)生的思維,提高學(xué)生的發(fā)散思維能力。在一些歷史事件的講解中,教師需要結(jié)合情境教學(xué)法引導(dǎo)學(xué)生全面分析,在歷史時(shí)代與文化的背景下綜合考慮,充分了解歷史事件原因與影響。例如,教師在教學(xué)這一知識(shí)點(diǎn)時(shí),可通過多媒體設(shè)備創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,給學(xué)生播放的短片,讓學(xué)生全面認(rèn)識(shí)發(fā)生的歷史背景與發(fā)生原因。當(dāng)學(xué)生觀看完畢后,教師可提出相關(guān)問題,如為什么沒有取得成功?通過這個(gè)問題,既可以對(duì)學(xué)生的理論知識(shí)學(xué)習(xí)情況進(jìn)行考查,又可以培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散思維能力。
二、高度重視學(xué)生歷史知識(shí)體系的構(gòu)建與完善
隨著學(xué)生理論知識(shí)的不斷豐富,就需要構(gòu)建相應(yīng)的知識(shí)體系,并在完善知識(shí)體系的基礎(chǔ)上,全面掌握歷史知識(shí)。這就要求教師要高度重視學(xué)生歷史知識(shí)體系的構(gòu)建與完善,進(jìn)而提高學(xué)生解決問題的能力。此外,教師應(yīng)通過發(fā)散式的思維指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行學(xué)習(xí),以便學(xué)生有效掌握知識(shí)點(diǎn)。例如,在中國近代史教學(xué)的過程中,歷史教師可以結(jié)合資本主義與封建主義的知識(shí)點(diǎn)進(jìn)行教學(xué),可以讓學(xué)生在認(rèn)識(shí)封建主義與資本主義的同時(shí),直觀了解近代中國半殖民地半封建的社會(huì)狀態(tài),使學(xué)生清楚了解近代中國發(fā)展的脈絡(luò)與歷程。此外,教師可以在中國近代史教學(xué)中穿插工業(yè)革命、與等知識(shí),使學(xué)生真正了解中國淪為半殖民地半封建社會(huì)的主要原因。
三、重視高中學(xué)生創(chuàng)新思維能力的培養(yǎng)
在學(xué)生思維能力發(fā)展中,要重視創(chuàng)新思維能力的發(fā)展。只有不斷培養(yǎng)和提高學(xué)生的創(chuàng)新思維能力,才能讓學(xué)生在學(xué)習(xí)的過程中更加積極、主動(dòng),進(jìn)而樹立學(xué)習(xí)的自信心,發(fā)散思維,提高知識(shí)探究的興趣和能力。因此,教師在進(jìn)行高中歷史教學(xué)時(shí),需要讓學(xué)生在尊重客觀事實(shí)的前提下,獲得充分自由,大膽發(fā)揮想象力和創(chuàng)造力,使學(xué)生的創(chuàng)新思維得以發(fā)展,同時(shí)教師要引導(dǎo)學(xué)生應(yīng)用所學(xué)知識(shí)來聯(lián)想新知識(shí),通過舊知識(shí)來理解新知識(shí),進(jìn)而拓展學(xué)生的思路,提高學(xué)生的學(xué)習(xí)能力。例如,教師在教學(xué)“百家爭鳴與儒家思想的形成”這一內(nèi)容時(shí),可以讓學(xué)生發(fā)揮想象力,假設(shè)自己生活在春秋戰(zhàn)國時(shí)期,是當(dāng)時(shí)某個(gè)諸侯國的統(tǒng)治者,讓學(xué)生根據(jù)具體的國情,選擇認(rèn)為合適的學(xué)說和觀點(diǎn),如墨家、道家、儒家等,要求學(xué)生說明理由,然后由教師進(jìn)行綜合評(píng)價(jià),若學(xué)生的觀點(diǎn)新穎,且運(yùn)用了豐富的課外歷史知識(shí)作為論據(jù),教師應(yīng)及時(shí)給予肯定和表揚(yáng),對(duì)于學(xué)生論述過程中出現(xiàn)的知識(shí)性錯(cuò)誤或邏輯性錯(cuò)誤,教師則應(yīng)耐心指正、諄諄教導(dǎo)。這樣學(xué)生就能夠充分發(fā)揮自身的想象力和創(chuàng)造力,認(rèn)真搜集相關(guān)的歷史資料,深入思考每個(gè)學(xué)派、每種思想在當(dāng)時(shí)社會(huì)環(huán)境中的利弊,最終明確自己的立場(chǎng),并積極發(fā)言、相互交流,在這一過程中,學(xué)生的創(chuàng)新思維得到了很好地鍛煉,對(duì)這一節(jié)課的知識(shí)內(nèi)容也有了深刻的理解和記憶,增強(qiáng)了學(xué)習(xí)效果。
四、教師需要重視學(xué)生求異思維的培養(yǎng)
在高中歷史教學(xué)中應(yīng)用發(fā)散式教學(xué)方法時(shí),教師需要重點(diǎn)培養(yǎng)學(xué)生的求異思維。高中歷史課程與其他的課程相比,歷史教學(xué)的主要目標(biāo)就是對(duì)學(xué)生的歷史觀進(jìn)行培養(yǎng),使得學(xué)生在了解歷史人物與各類史實(shí)的基礎(chǔ)上,形成自己看待和理解歷史的視角、眼光。而在培養(yǎng)學(xué)生歷史觀的過程中,需要學(xué)生具有獨(dú)立思考的能力,還需要教師培養(yǎng)學(xué)生的求異思維。只有學(xué)生在獨(dú)立的思考基礎(chǔ)上,才能有獨(dú)立的觀點(diǎn)和想法,使學(xué)生全面了解歷史。例如,教師在講解的教學(xué)內(nèi)容時(shí),需要向?qū)W生交代清楚中國歷史環(huán)境的特點(diǎn),并讓學(xué)生思考為什么會(huì)發(fā)生?學(xué)生通過獨(dú)立思考后,需要從不同的角度分析發(fā)生的原因。由于該問題屬于開放式問題,學(xué)生若想徹底了解該問題,需要全面、客觀地進(jìn)行分析。也就是說,學(xué)生需要具有豐富的歷史知識(shí),同時(shí)具有較強(qiáng)的邏輯思維能力。此外,教師還要鼓勵(lì)學(xué)生主動(dòng)提出自己的看法和獨(dú)到見解??傊咧袣v史課程內(nèi)容比較豐富,若盲目使用傳統(tǒng)灌輸式的教學(xué)方式,對(duì)于學(xué)生歷史觀的形成與思維能力的培養(yǎng)非常不利。因此,在高中歷史教學(xué)的過程中,需要教師對(duì)教學(xué)方式進(jìn)行改革,充分應(yīng)用發(fā)散式教學(xué)模式,引導(dǎo)學(xué)生主動(dòng)思考,給學(xué)生提供學(xué)習(xí)的空間,培養(yǎng)學(xué)生的發(fā)散性思維[1]。
作者:董金鳳 單位:山東省濟(jì)寧市嘉祥縣第一中學(xué)
論文摘要:分析了中國傳統(tǒng)文化中天人合一思想和西方傳統(tǒng)哲學(xué)中主客二分思想的利弊,以及這些思想對(duì)當(dāng)代的影響;提出面對(duì)嚴(yán)峻的生態(tài)危機(jī)挑戰(zhàn),重溫中西傳統(tǒng)文化有關(guān)天人關(guān)系的思想,對(duì)正確處理人與自然關(guān)系具有重大的理論意義和現(xiàn)實(shí)意義。
在宇宙中,地球是我們至今所知道的惟一有生命存在的星球,人類是地球生命系統(tǒng)的一部分,是大自然長期進(jìn)化的產(chǎn)物,也是地球上惟一有完整的知識(shí)系統(tǒng)、價(jià)值系統(tǒng)和道德系統(tǒng)的高級(jí)生物。人類被稱為萬物之靈,但不是萬物的主宰,不能脫離自然而存在,應(yīng)當(dāng)和自然和諧相處,否則就會(huì)自毀家園。對(duì)人與自然關(guān)系的這種認(rèn)識(shí),經(jīng)歷了一個(gè)相當(dāng)漫長的歷史時(shí)期,從對(duì)自然的恐懼、取媚、親和,到人與自然的分化、對(duì)自然的探索和征服。當(dāng)人類終于可以高昂著頭顱蔑視自然的時(shí)候,也受到了大自然無情的懲罰,人類最終不得不重新審視自己在自然中的位置。在人類對(duì)自然的認(rèn)識(shí)過程中,人性的發(fā)現(xiàn)、人類崇高地位的確立,是人類擺脫自然和社會(huì)奴役的精神力量。而當(dāng)人類把自己視為自然的主宰,任意破壞和掠奪的時(shí)候,猛然醒悟已經(jīng)走到了絕路。今天,當(dāng)我們面對(duì)全球性的生態(tài)危機(jī)、環(huán)境惡化的勢(shì)態(tài),不得不考慮走一條可持續(xù)發(fā)展的道路,而要實(shí)現(xiàn)這一長遠(yuǎn)目標(biāo),就必須確立一種人與自然關(guān)系的現(xiàn)念。
當(dāng)然,要糾正人們長期形成的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),決非一朝一夕的事情,我們?cè)谟懻撊伺c自然關(guān)系的現(xiàn)念之前,有必要對(duì)人類對(duì)自然的認(rèn)識(shí)歷程進(jìn)行認(rèn)真地反思和清算。
一、天人合一—中國傳統(tǒng)文化中的天人觀
人與自然的關(guān)系,在中國古代哲學(xué)史上被稱為天人關(guān)系。東方民族習(xí)慣于或者說更擅長于將“天”與“人”置于一個(gè)彼此相連的大系統(tǒng)中,來思考兩者之間的關(guān)系。中國古代哲學(xué)史上的“天人合一”、“道”、“氣”等哲學(xué)命題,都體現(xiàn)了東方文明中“天人合一”的思想。這種思想有三種表現(xiàn)形式:以孔孟為代表的儒家“天人合一論”;以莊子為代表的“天人交融論”和以荀子為代表的“天人相分論”。
“天人合一”觀念產(chǎn)生較早,殷商時(shí)期人們把有意志的“天帝”看作宇宙的主宰,凡征伐、狩獵等重大人事活動(dòng),都要通過占卜來揣摩天意,再作決斷。殷商時(shí)期的這種宗教思想,經(jīng)孔孟升華為哲理性的天人觀。
孔子維護(hù)“天”的至上尊嚴(yán),主張以“天意”建立人間尊卑秩序,協(xié)調(diào)人和自然的關(guān)系。孟子發(fā)展了孔子的天人思想,他首先論證了天賦道德論,進(jìn)而提出“盡其心者,知其性也,知其性,則知天矣”的命題,這種“天”與人性、內(nèi)心的統(tǒng)一,要求人以道德規(guī)范約束自己,以求接近人與天的和諧。漢代董仲舒進(jìn)一步肯定了“天人合一”論,認(rèn)為人事與自然規(guī)律有類別同形和序列的同構(gòu),在此基礎(chǔ)上,提出了“天人感應(yīng)”、“災(zāi)異譴告”學(xué)說,這一系統(tǒng)化了的“天人合一”思想注重社會(huì)人事,把人和自然的關(guān)系完全淹沒在天道王權(quán)的體系之中。宋明理學(xué)繼承了秦漢以來由董仲舒系統(tǒng)化了的“天人合一”論,程朱、陸王從唯心主義出發(fā),主張“天理”與“心性”相結(jié)合,人性成為聯(lián)結(jié)天和人的紐帶,從而把“天人合一”改造為心性之學(xué)。
以孔孟為代表的儒家文化的“天人合一”思想,將社會(huì)道德規(guī)范轉(zhuǎn)化為人的內(nèi)心道德要求,使人們致力于向內(nèi)修身養(yǎng)性,而不是向外探索自然。因此,在一定程度上,儒家思想雖希冀建立人和自然的和諧關(guān)系,但卻成為阻礙自然科學(xué)發(fā)展的因素之一。
在中國思想史上,老莊“天人交融”思想更為深刻。老子建立的天人關(guān)系是基于無為狀態(tài)的與天和諧的理想。莊子以“氣”作為溝通天人的物質(zhì)基礎(chǔ),認(rèn)為天地、物、人都是陰陽之氣的對(duì)立與合成,故日“通天下一氣耳”。這種人和自然交融的觀念是對(duì)人和自然默契關(guān)系的肯定,但是·,這種肯定是建立在否定人的主體地位的基礎(chǔ)上的,要求人無條件地順從自然。
與天人合一的思想相對(duì)立,中國古代哲學(xué)中還有天人相分的一派。這一派的代表人物是荀子。荀子認(rèn)為,“天”與“人”,天道與人道是分屬不同范疇的問題。荀子強(qiáng)調(diào)天人相分,認(rèn)為“天”與“人”各有自己的職責(zé)。荀子提出“天人相分”,一方面把天解釋為自然界及其變化規(guī)律;另一方面肯定人的主觀能動(dòng)性,如“天行有常,不為堯存,不為萊亡。”天道自然不能干預(yù)人事,人也不能違背自然規(guī)律。荀子區(qū)別天和人,否定了自然變化和社會(huì)治亂的聯(lián)系,確立了人是自然的一部分的觀念;同時(shí),把人從天命主宰之下解放出來??梢哉f“天人相分”哲學(xué)命題蘊(yùn)含著“天人合一”的思想,突破了儒家的天人合一論,既承認(rèn)客觀規(guī)律的作用,又肯定人的主觀能動(dòng)性。
縱觀中國傳統(tǒng)文化中的天人觀,一個(gè)最突出的特征就是強(qiáng)調(diào)人與自然的和諧,而不是對(duì)立。儒家通過內(nèi)省本心達(dá)到與天的溝通、天理與心性的合一。盡管儒家所謂的“天”是道德化的或者是抽象的,還不能完全等同于我們今天所說的自然,但卻體現(xiàn)出人對(duì)自然的一種親和與包容。道家從自然哲學(xué)立論,主張通過“抱一”、“體道”達(dá)到萬物與我為一的境界,這種觀念上的回歸自然雖然有消極順從之嫌,可本質(zhì)上表現(xiàn)了人是自然一部分的思想。儒、道兩家作為中國傳統(tǒng)文化的主干,在歷史上互抗互補(bǔ),對(duì)天人關(guān)系的理解殊途同歸,共同積淀成為中國人的穩(wěn)定的心理定勢(shì)和價(jià)值取向。今天,當(dāng)我們面對(duì)嚴(yán)重的生態(tài)挑戰(zhàn)時(shí),重溫古人的天人關(guān)系思想,在崇敬前人對(duì)自然關(guān)懷的同時(shí),更深切地感到應(yīng)當(dāng)從中國傳統(tǒng)文化中吸取營養(yǎng),重新確立人與自然的平等信念。
二、主客二分—西方傳統(tǒng)哲學(xué)的主流
西方文化的源頭是古希臘文化。在天人關(guān)系上,古希臘雖有天人和諧說,但希臘哲人更擅長于將“天”—自然作為外在于人類的、獨(dú)立的認(rèn)識(shí)對(duì)象,形成較為發(fā)達(dá)的自然哲學(xué)。例如柏拉圖的“理念說”,把理念世界和感性世界對(duì)立起來,這種主客兩分的觀念,成為近代西方思維的起點(diǎn)。同時(shí),古希臘還用神話的形式折射出人和自然關(guān)系的認(rèn)識(shí),一方面表現(xiàn)了人和自然的局部分化,使人得以從自然本體中掙脫出來,審視自身、觀察自身;另一方面,人和自然的分化還處于初級(jí)階段,人類以自然神論的形式保持著對(duì)自然的崇敬。
在歐洲中世紀(jì),上帝出現(xiàn)在人和自然之間,人間扭曲了的社會(huì)關(guān)系幻化為上天的神力。宗教哲學(xué)代替了古希臘的自然哲學(xué),一神教取代了多神教,超自然的上帝取代了自然神。一神論將人從自然中分裂出來,賦予人格化的神以超自然的力量,把對(duì)自然的崇拜轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)神的崇拜,將人和自然統(tǒng)一于神力,忽視了人對(duì)自然的關(guān)懷。由此可見,西方的傳統(tǒng)哲學(xué)不論是自然哲學(xué),抑或宗教哲學(xué),一個(gè)突出的特征就是將人從自然中分離出來,使人與自然處于一種對(duì)立的狀態(tài)。這種主客兩分的思維方式不可能產(chǎn)生天人合
一、物我一體的天人觀,只能派生“人是自然的立法者”的思想。因此,在一定意義上說,這已隱含了導(dǎo)致當(dāng)代生態(tài)危機(jī)的思想根源。
進(jìn)人近代之后,人文主義和科學(xué)精神的覺醒,突破了歐洲中世紀(jì)僵化的神學(xué)秩序。人文主義高揚(yáng)“人性”的旗幟,以與“神性”抗衡,對(duì)人自身的力量和創(chuàng)造性充滿信心,一時(shí)間,大寫的“人”,為萬物之靈的“人”,成為被崇仰的新偶像;科學(xué)精神則激起對(duì)自然界、宇宙萬物的不倦探求,哥白尼、布魯諾、伽利略托勒密體系,使自然科學(xué)擺脫了神學(xué)嬸女的卑微地位,成為認(rèn)識(shí)自然、進(jìn)而征服自然的銳利武器。
培根從唯物主義立場(chǎng)出發(fā),論證人的認(rèn)識(shí)能力能夠通過經(jīng)驗(yàn)歸納方法把握自然界的規(guī)律,并提出“知識(shí)就是力量”的著名論斷,成為近代人類征服自然的座右銘。培根指明的方向,促進(jìn)了經(jīng)驗(yàn)自然科學(xué)的迅速發(fā)展。這種推崇自然、探索自然,又偏重于實(shí)用功利性的觀點(diǎn),在當(dāng)時(shí)推進(jìn)了生產(chǎn)力的發(fā)展。笛卡爾從不同角度論證了與培根相同的原理。他突出強(qiáng)調(diào)理性的力量和地位,認(rèn)為一切在過去被確立了的“權(quán)威”與“信仰”之類神圣不可侵犯的東西,都要經(jīng)受理性的“普遍懷疑”的檢查,只有人的“理性”是真實(shí)的,萬能的。因此,笛卡爾豪邁地提出“……借助實(shí)踐哲學(xué),我們就可以……使自己成為自然的主人和統(tǒng)治者。”笛卡爾還發(fā)展了精神與物質(zhì)截然兩分的二元論,認(rèn)定物質(zhì)世界和精神世界各行其是,只受自身規(guī)律的支配。這種“笛卡爾主義”引導(dǎo)近代人類走向與自然分離以至對(duì)立的道路,正如阿爾·戈?duì)査f:按照笛卡爾的解說,我們與地球無關(guān),有權(quán)將地球僅僅視為一堆無生命的資源,可以隨意掠取。
康德哲學(xué)有濃郁的人文主義色彩,他提出了“人是目的,而不僅僅是手段”,人是“絕對(duì)價(jià)值”和“客觀目的”等著名論點(diǎn),并把這看作是最高的道德律??档抡軐W(xué)的特點(diǎn)不是一般地表明對(duì)人的關(guān)懷和強(qiáng)調(diào),而是突出地提出了人是自然的主人這一思想,即“人是自然的立法者”思想。黑格爾以“絕對(duì)唯心主義”的荒誕形式,把絕對(duì)理性不但視為全部自然界的主人,甚至把自然界看成是“精神”的“外化”的結(jié)果。這樣,“理性”或“精神”就成了自然界的“創(chuàng)世主”。這實(shí)質(zhì)上是把人的理性提高到了至高無上、支配一切的地位。
西方傳統(tǒng)的主客二分的思維方式,把人與自然加以分割地考察,把自然僅僅作為一種外在物,一種供人類加以運(yùn)用和改造的對(duì)象。他們看不到人與自然的融合,不理解人也是自然的一部分。這種傳統(tǒng)的理性主義與人類中心主義相結(jié)合,使人的主體性更加膨脹,人與自然的關(guān)系終于出現(xiàn)了危機(jī)。正是在這種弘揚(yáng)理性,倡導(dǎo)實(shí)驗(yàn)科學(xué)的主流文化的影響下,歐洲的工業(yè)文明得以迅猛發(fā)展。由于生產(chǎn)力的發(fā)展,人類控制了許多自然力,取得了征服自然的許多成果。而“人是自然界的主宰者”這種觀念也走向了極端。當(dāng)我們面對(duì)嚴(yán)重的生態(tài)危機(jī)挑戰(zhàn)時(shí),重溫中西傳統(tǒng)文化有關(guān)天人關(guān)系的思想,對(duì)當(dāng)代人正確處理人與自然關(guān)系具有重大的理論意義和現(xiàn)實(shí)意義。
三、生態(tài)倫理—人與自然應(yīng)和諧相處
[關(guān)鍵詞] 中美日 企業(yè) 管理特色
一、引言
企業(yè)管理是對(duì)企業(yè)的生產(chǎn)經(jīng)營活動(dòng)進(jìn)行組織、計(jì)劃、指揮、監(jiān)督和調(diào)節(jié)等職能的總稱。生產(chǎn)發(fā)展到一定階段,需對(duì)整個(gè)勞動(dòng)過程的監(jiān)督和調(diào)節(jié),使單個(gè)勞動(dòng)服從生產(chǎn)總體的要求,以保證整個(gè)過程按預(yù)定目的進(jìn)行??茖W(xué)技術(shù)高度發(fā)達(dá)、產(chǎn)品日新月異、市場(chǎng)瞬息萬變,企業(yè)管理就顯得愈益重要。
中美日三國作為世界上的主要經(jīng)濟(jì)體,企業(yè)管理特點(diǎn)大相徑庭。通過比較三國企業(yè)管理的特點(diǎn)、利弊和形成原因,能對(duì)現(xiàn)代企業(yè)管理模式和理念有較為全面而深刻的理解,對(duì)增強(qiáng)企業(yè)核心競爭力有重要意義。
二、中國企業(yè)管理特色
中國企業(yè)的發(fā)展已經(jīng)歷了百余年。面對(duì)全球化所帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn),中國企業(yè)管理模式發(fā)生了很大的變化,在實(shí)踐中形成了自己的管理風(fēng)格,主要有以下3個(gè)特點(diǎn):
1.經(jīng)營者權(quán)威影響大,管理體制具有不確定性
一般而言經(jīng)營者領(lǐng)導(dǎo)權(quán)威影響極大,對(duì)其決策難以左右;管理體制受經(jīng)營者意志影響較大,不確定性較強(qiáng)。究其緣由還是專制傳統(tǒng)思維的影響,民主意識(shí)淡薄加之現(xiàn)代企業(yè)制度不完善,“人治”大于“法制”就在所難免。市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)瞬息萬變,高度集中的領(lǐng)導(dǎo)管理體制能對(duì)市場(chǎng)迅速做出反應(yīng),制度靈活性強(qiáng);管理中的“人治”思想利于增強(qiáng)內(nèi)部凝聚力和以人為中心管理特色形成。但在某種程度上集權(quán)式人治加大了經(jīng)營的風(fēng)險(xiǎn),在缺乏系統(tǒng)科學(xué)的制度的約束下難免失誤。
2.長期戰(zhàn)略目標(biāo)功能細(xì)化
許多中國企業(yè)慣于將長期戰(zhàn)略分割為若干單元,逐層完成,體現(xiàn)了計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的痕跡。戰(zhàn)略制定者希望通過將戰(zhàn)略分解細(xì)化使得其被各級(jí)管理層所熟知和認(rèn)同,使各職能部門、各業(yè)務(wù)單元明晰努力方向和目標(biāo)。在現(xiàn)實(shí)中,這種模式取得了較好的效果。然而,企業(yè)的戰(zhàn)略一方面要保持一定的穩(wěn)定性,另一方面須根據(jù)變化適時(shí)調(diào)整。但中國企業(yè)對(duì)此還較為欠缺,易在朝令夕改和墨守陳規(guī)中徘徊,使得長期戰(zhàn)略要么缺乏連續(xù),要么與實(shí)際脫離,甚至盲目多元化經(jīng)營,最終功能弱化,沒有發(fā)揮應(yīng)有的宏觀方向作用。
3.企業(yè)文化建設(shè)特色明顯
企業(yè)文化的形成與傳統(tǒng)文化有著密不可分的關(guān)系。中國企業(yè)文化具有典型的東方色彩:政治色彩濃厚、開拓創(chuàng)新與中庸保守和拿來主義并存、追求標(biāo)準(zhǔn)和大一統(tǒng)思想、非制度型等。這些是在實(shí)踐中摸索出來的,具有較強(qiáng)的適應(yīng)性,使企業(yè)內(nèi)部有強(qiáng)烈的大局意識(shí),靈活性與穩(wěn)重性并存。但缺陷也很明顯:忽略企業(yè)核心價(jià)值觀的作用;過分強(qiáng)調(diào)群體意識(shí)使創(chuàng)新意識(shí)較為缺乏;缺乏平等觀念,影響工作積極性和企業(yè)效率;“大一統(tǒng)”、中庸、強(qiáng)調(diào)安于守成束縛個(gè)性創(chuàng)造和開拓精神,壓抑企業(yè)潛力。
三、日本企業(yè)管理特色
日本在科技創(chuàng)新及管理創(chuàng)新上都很優(yōu)秀,其企業(yè)東方式的管理方式和管理風(fēng)格鮮明:
1.樹立員工是最重要經(jīng)營資源思想,堅(jiān)持以人為本
作為東方國家,日本的企業(yè)認(rèn)為人的能力具有很大的發(fā)展性和可塑性,給予職工的待遇等于對(duì)其能力發(fā)展的投資。員工應(yīng)在工作中開發(fā)能力、追求自己,以及公司的最大發(fā)展。這些是傳統(tǒng)儒家思想與西方管理理念相融合的反映?!耙獫M足客戶,首先要滿足自己的員工”,這種人性化的人力資源管理極大調(diào)動(dòng)了積極性,使企業(yè)由過去的勞資關(guān)系緊張到今天上下“一心同體”。例如許多企業(yè)在廠內(nèi)有壁報(bào),對(duì)各方面有成就的人發(fā)表揚(yáng)狀,鼓勵(lì)提合理化建議,豐田公司汽車生產(chǎn)線上70%改進(jìn)措施來自于此。傳統(tǒng)日本企業(yè)很少裁員,通過盡量滿足員工生活達(dá)到激發(fā)其工作熱情,讓其明白個(gè)人待遇是通過集團(tuán)總體盈利提升來達(dá)到的。公司并不追求即時(shí)償付和經(jīng)常性分紅,傾向于長期激勵(lì)。有這樣的經(jīng)營思想做支撐,企業(yè)可以實(shí)現(xiàn)長期繁榮。
2.極其注重產(chǎn)品技術(shù)研發(fā)
日本企業(yè)在研發(fā)方面的投入上力度極大。例如東陶、大建等公司基礎(chǔ)研發(fā)費(fèi)用占銷售收入的3%~5%,年均研發(fā)費(fèi)用多以十億元計(jì)。一些規(guī)模較大的企業(yè)除在事業(yè)部門設(shè)立研究室外設(shè)立有公司研究所從事基礎(chǔ)研究。大建工業(yè)公司的研究所致力于住宅環(huán)境等基礎(chǔ)方面的研究,事業(yè)部門的研究室根據(jù)基礎(chǔ)研究和市場(chǎng)調(diào)研進(jìn)行產(chǎn)品開發(fā)研究。另外,日本企業(yè)在研究中重視技術(shù)設(shè)備的改造。在三菱材料,近年來新建的廠房和設(shè)備所占比例很低,但是設(shè)備的使用效率非常高,某些生產(chǎn)設(shè)備并不十分先進(jìn),但是通過其不斷的技術(shù)改造和革新,在提高效率方面已經(jīng)達(dá)到國際先進(jìn)水平。
相比之下,忽視基礎(chǔ)研究、研發(fā)項(xiàng)目多限于對(duì)現(xiàn)有設(shè)備工藝的改進(jìn),易被模仿復(fù)制是中國很多大型企業(yè)缺乏核心競爭力,難以形成并保持穩(wěn)固的核心專長的主要原因。
3.重視聯(lián)合協(xié)作,形成成本最低化產(chǎn)業(yè)鏈
日本在戰(zhàn)后經(jīng)歷了多次的企業(yè)重組,形成了獨(dú)特的協(xié)作方式,以求盡可能地降低成本和增強(qiáng)競爭能力。協(xié)作首先在公司間開展,例如豐田汽車就有1000多家配套廠。時(shí)機(jī)成熟時(shí),一些企業(yè)也會(huì)將業(yè)務(wù)相對(duì)獨(dú)立的分支機(jī)構(gòu)分離,形成新的合作關(guān)系。隨著市場(chǎng)競爭的加劇,企業(yè)開始積極降低銷售成本,促使一些目標(biāo)市場(chǎng)相同或相近,而產(chǎn)品性能互補(bǔ)的企業(yè)合作。例如大建工業(yè)和TOTO共同使用銷售渠道但不形成資產(chǎn)關(guān)系,用大建工業(yè)一位負(fù)責(zé)人的話叫做“戀愛而不結(jié)婚”。
同樣,中國企業(yè)在發(fā)展過程中也應(yīng)注意現(xiàn)有資源調(diào)配使用,采用大協(xié)作的方式降低成本,在存量基礎(chǔ)上增加投入,減少不必要的競爭,避免過度多元化經(jīng)營的惡果,以便提升核心專長、強(qiáng)化資本運(yùn)作。
四、美國企業(yè)管理特色
美國作為世界頭號(hào)強(qiáng)國,其現(xiàn)代企業(yè)發(fā)展已有一百多年的歷史。20世紀(jì)90年代以來,企業(yè)依托信息化進(jìn)入前所未有的快速發(fā)展階段,活力大增,企業(yè)管理出現(xiàn)了一些新特點(diǎn):
1.“速度質(zhì)量觀”超越傳統(tǒng)的質(zhì)量觀,實(shí)現(xiàn)“速度為王”
經(jīng)濟(jì)全球化和科技迅猛發(fā)展,意味著“惟一不變的就是變”。經(jīng)營戰(zhàn)術(shù)層面上,“速度為王”意味著用依靠網(wǎng)絡(luò)改造價(jià)值鏈,使生產(chǎn)鏈變成需求鏈,用速度實(shí)現(xiàn)成本有效性。戴爾之所以成功,就在于拋棄大規(guī)模生產(chǎn)、商分銷模式,采取消費(fèi)者定制的直銷模式,用快速的需求反應(yīng)速度建立新行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)?!拔覀兊闹笇?dǎo)思想就是定單、聯(lián)絡(luò)、時(shí)間和高速度?!边@種新的價(jià)值鏈方式,在PC生命周期“轉(zhuǎn)瞬即逝”的情況下很有成本有效性,消除從廠商到顧客過程中的低效,實(shí)現(xiàn)了“零庫存”。在對(duì)質(zhì)量的理解上強(qiáng)調(diào)從靜態(tài)質(zhì)量走向動(dòng)態(tài)質(zhì)量,認(rèn)為對(duì)質(zhì)量的持續(xù)改善比質(zhì)量本身更重要。故滿足需要已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠,現(xiàn)在要的是更快的滿足。
2.精簡組織機(jī)構(gòu)
20世紀(jì)90年代中期以來進(jìn)行了幾次大規(guī)模精簡行動(dòng),目前美國不少幾萬員工的大公司行政人員不到百人。其精簡方式并不是一刀切,而是外科手術(shù)式的精確調(diào)整。例如通用汽車公司在總體精簡的前提下,該減的減,該增的增,從實(shí)際需要出發(fā),在精簡上做得干脆利落;對(duì)退休、死亡、辭職而出現(xiàn)空缺非必須的不予填補(bǔ);對(duì)員工不輕易提拔,多用擴(kuò)大職務(wù)范圍的方法來鼓勵(lì),以減少管理層次與費(fèi)用,提高管理效率,提升競爭力。
3.將競爭從靜態(tài)轉(zhuǎn)向動(dòng)態(tài)
誰是奪走你現(xiàn)有優(yōu)勢(shì)的殺手?《財(cái)富》曾就這一問題對(duì)500強(qiáng)的CEO們進(jìn)行調(diào)查。選擇最多的答案是:未來一到三年新出現(xiàn)的競爭者。由于競爭呈現(xiàn)高強(qiáng)度、高速度的動(dòng)態(tài)性,美國的戰(zhàn)略管理教材近年來開始懷疑(長期性的)“戰(zhàn)略規(guī)劃”的存在價(jià)值。現(xiàn)在倡導(dǎo)的觀念是沒有一成不變的競爭戰(zhàn)略。以微軟和網(wǎng)景在瀏覽器領(lǐng)域的競爭為例。Netscape本在互聯(lián)網(wǎng)方面遠(yuǎn)遠(yuǎn)領(lǐng)先微軟。但微軟驚醒后沒有在企業(yè)命脈所系的Windows里面打轉(zhuǎn),而是全面轉(zhuǎn)向互聯(lián)網(wǎng),在解散了Windows97的開發(fā)組后將整個(gè)業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)到互聯(lián)網(wǎng)上。而Netscape在成功后創(chuàng)新能力減弱,且還跟著微軟的游戲規(guī)則走。在瀏覽器領(lǐng)域,后來大部分創(chuàng)意都來自于微軟的IE而不是Netscape。這充分說明競爭互動(dòng)的殘酷性。打擊對(duì)手的關(guān)鍵,是打擊令其領(lǐng)先的規(guī)則。
五、啟示
美日企業(yè)發(fā)展之所以成功,一個(gè)很重要的共性是兩國通過多種文化深層次交流融合,將本國特色與外來方式結(jié)合起來,取精去糟,找到了適合本國的管理運(yùn)作方式。日本儒家學(xué)說與西方思想和技術(shù)相結(jié)合,美國實(shí)用主義與歐洲契約思想始終是兩國企業(yè)管理的文化基礎(chǔ),被恰當(dāng)?shù)刎灤┯诿恳患?xì)節(jié)行為中。故兩國文化土壤雖差異極大,具體方法大相徑庭,但都取得了令人贊嘆的成就,企業(yè)無論從規(guī)模、核心競爭力還是效益上都居世界前列。相比之下中國企業(yè)管理往往不能恰如其分地處理自我特色與外來方式之間的關(guān)系。要么思想落后體制僵化,要么是對(duì)西方模式全盤照搬、囫圇吞棗,始終徘徊。另外一個(gè)方面日美企業(yè)勇于革新,敢于對(duì)癥下藥,下狠藥猛藥,堅(jiān)決剔除與企業(yè)生存發(fā)展不相適應(yīng)的方面。這是中國企業(yè)管理中最大弊病。不改革或者流于形式的改革隨處可見,這只會(huì)讓企業(yè)與世界先進(jìn)的差距越拉越大,終被殘酷的競爭所淘汰。
分析比較三國企業(yè)管理的特點(diǎn),中國企業(yè)需從中吸取營養(yǎng)、揚(yáng)長避短,形成符合入世后全球化浪潮的管理特色,增強(qiáng)核心創(chuàng)新能力,為企業(yè)的平穩(wěn)發(fā)展奠定堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
參考文獻(xiàn):
【關(guān)鍵詞】社會(huì)轉(zhuǎn)型;道德失范
在當(dāng)代中國社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期,很多問題隨之發(fā)生,很多矛盾日益尖銳,市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制下的社會(huì)道德問題逐漸成為人們關(guān)注的焦點(diǎn)。雖然在這種變革的特殊時(shí)期,較為健康的精神文明狀態(tài)仍然占據(jù)社會(huì)主流意識(shí),但由于內(nèi)外各方面因素的影響,人們也開始越來越關(guān)注自身的利益得失,社會(huì)上逐漸出現(xiàn)了“見義不為”、“見死不救”等道德缺失現(xiàn)象。所以,關(guān)注社會(huì)經(jīng)濟(jì)體制對(duì)道德意識(shí)產(chǎn)生的沖擊,增強(qiáng)危機(jī)意識(shí),剖析道德失范現(xiàn)象產(chǎn)生的各種原因就顯得尤為重要。
一、社會(huì)道德概述
社會(huì)道德作為社會(huì)生活中不可或缺的一個(gè)方面,一直以來都被人們廣泛關(guān)注。當(dāng)下的中國處于改革開放時(shí)期,整體都得到了發(fā)展,但方方面面也面臨著轉(zhuǎn)型,隨著轉(zhuǎn)型壓力的遞增,社會(huì)道德失范現(xiàn)象屢見不鮮,社會(huì)道德失范問題也逐漸為人們所關(guān)注。
道德,是長久社會(huì)生活的積淀,是人們行為的準(zhǔn)則和規(guī)范,對(duì)人類生活起到一定的約束和調(diào)節(jié)作用?!笆Х丁币辉~,最早由法國社會(huì)學(xué)家杜爾凱姆使用。他認(rèn)為,凡是存在著不明確、彼此沖突的分散的地方,個(gè)人與他人就不存在有道德意義的關(guān)系,或者沒有規(guī)定獲得快樂的界限,這就是社會(huì)失范狀態(tài)。從某種意義上來說,社會(huì)失范狀態(tài)是社會(huì)轉(zhuǎn)型變遷過程中必然存在的現(xiàn)象,而社會(huì)道德失范現(xiàn)象作為社會(huì)失范狀態(tài)的一個(gè)方面,充斥在社會(huì)的各個(gè)角落中。
二、社會(huì)道德失范現(xiàn)象出現(xiàn)的原因
中國自古以來是農(nóng)業(yè)大國,當(dāng)前中國的社會(huì)轉(zhuǎn)型,是從傳統(tǒng)的、農(nóng)業(yè)化的、封閉半封閉式的社會(huì)向現(xiàn)代的、工業(yè)化的、開放式的社會(huì)轉(zhuǎn)型,是從簡單操作的粗放式經(jīng)濟(jì)向復(fù)雜運(yùn)作的集約型經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)變,這種轉(zhuǎn)變是以經(jīng)濟(jì)為主導(dǎo)的,逐步由計(jì)劃經(jīng)濟(jì)體制轉(zhuǎn)向市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制。經(jīng)濟(jì)的變化在很大程度上會(huì)導(dǎo)致道德行為的變化,社會(huì)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的內(nèi)部變革會(huì)影響道德體系內(nèi)部的轉(zhuǎn)變,經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)的整體性調(diào)整則會(huì)影響整個(gè)道德體系的動(dòng)態(tài)。因?yàn)殡S著人們利益的關(guān)注點(diǎn)發(fā)生變化,人們自身原有的道德體系會(huì)加入新的元素,進(jìn)而使價(jià)值觀念也發(fā)生相應(yīng)改變。
中國傳統(tǒng)文化具有非常濃厚的道德思想。中國自古被奉為禮儀之邦,講禮、守禮、以禮為尊??鬃右簧荚谥铝τ诨謴?fù)周禮,而道德學(xué)說是他所有觀點(diǎn)的中心,居于主導(dǎo)地位。在孔子看來,社會(huì)關(guān)系的本質(zhì)是人倫,即人與人的關(guān)系,也就是人的道德關(guān)系。人類社會(huì)的政治現(xiàn)象不過是道德關(guān)系在政治領(lǐng)域中的表現(xiàn)。而教育的主要內(nèi)容也是教導(dǎo)學(xué)生如何進(jìn)行道德修養(yǎng),提高自己的道德水平,將來按照道德原則進(jìn)行工作。但是,改革開放三十年以來,我國由農(nóng)業(yè)社會(huì)、傳統(tǒng)社會(huì)向工業(yè)社會(huì)、現(xiàn)代社會(huì)轉(zhuǎn)型,從封閉走向開放,社會(huì)的整體結(jié)構(gòu)都發(fā)生了巨大改變。新的制度并未完全、有效地確立,舊的制度還沒有完全退出歷史舞臺(tái),傳統(tǒng)和現(xiàn)代交織,而且傳統(tǒng)文化還發(fā)揮著極大地影響力。這種此消彼長讓社會(huì)系統(tǒng)內(nèi)部各個(gè)層面都發(fā)生改變,讓每一個(gè)社會(huì)成員的行為方式和生活模式都發(fā)生轉(zhuǎn)變,人們的思維方法、價(jià)值取向、思想道德觀念都相應(yīng)的發(fā)生轉(zhuǎn)變。這些因素的存在都為社會(huì)道德失范現(xiàn)象的存在留下了一定的余地。
(1)社會(huì)教化體系的影響。社會(huì)教化是社會(huì)通過社會(huì)的執(zhí)行者實(shí)施社會(huì)化得過程。建國以來,我國的道德教育設(shè)置的目標(biāo)總體性要求過高。以往的道德教育過于理想化、模式化,失誤的將每個(gè)不同的個(gè)體看做是完全相同的存在,忽視了差異性,教育形式單一,而且對(duì)每個(gè)個(gè)體設(shè)置相同“大而全”的目標(biāo),脫離了實(shí)際。所以當(dāng)整個(gè)中國社會(huì)走向轉(zhuǎn)型時(shí),人們發(fā)現(xiàn)了這種“大而全”的道德教育中存在的問題,逐漸回歸到現(xiàn)實(shí),但也衍生了另一個(gè)極端:人們無意中忽視了對(duì)高尚道德品質(zhì)的追求,開始單純的追求現(xiàn)實(shí)性品質(zhì)。人們?cè)絹碓疥P(guān)注自身的利益得失,追求自身物質(zhì)享受,漠視他人的需要,個(gè)體的道德水平停滯不前,無法向更高程度發(fā)展。(2)社會(huì)評(píng)價(jià)體系的影響。社會(huì)評(píng)價(jià)是社會(huì)的行為主體根據(jù)已有的、為大眾所接受的標(biāo)準(zhǔn),對(duì)社會(huì)某一現(xiàn)象或者社會(huì)事實(shí)進(jìn)行評(píng)判,然后為其定義一個(gè)積極或者消極的意義。在傳統(tǒng)的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)制度向現(xiàn)代的市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體系轉(zhuǎn)變的過程中,社會(huì)大眾的價(jià)值取向逐漸走向多元化的階段,人們開始認(rèn)識(shí)到任何事物都有兩面性,而對(duì)于事物評(píng)價(jià)的標(biāo)準(zhǔn)也出現(xiàn)了變化,于是不同的人對(duì)同一件事物的看法也各不相同。當(dāng)人們的某些道德行為對(duì)自身的權(quán)利產(chǎn)生威脅時(shí),人們就會(huì)根據(jù)不同的標(biāo)準(zhǔn),對(duì)這種行為進(jìn)行評(píng)價(jià),出現(xiàn)相應(yīng)的利弊權(quán)衡。由于市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)體制的影響,人們看到自身存在的價(jià)值,認(rèn)識(shí)到維護(hù)權(quán)利的重要性,往往會(huì)做出重權(quán)利、輕義務(wù)的行為。在這種情況下,出現(xiàn)社會(huì)道德失范現(xiàn)象也就不足為奇了。(3)社會(huì)輿論導(dǎo)向的影響。中國正走向市場(chǎng)經(jīng)濟(jì),市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的法則是價(jià)值規(guī)律,而自由而平等的交換是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)存在的基礎(chǔ)。但中國自古以來的道德思想觀念主張的是“誠信待人”、“不求回報(bào)”,這些看法時(shí)常會(huì)對(duì)“平等的交換”產(chǎn)生沖擊,在很大程度上就加深了轉(zhuǎn)型時(shí)期人們道德上的迷茫和困惑,使人們不再論調(diào)一致的宣揚(yáng)高尚的道德情操。同時(shí),西方資本主義的自由觀日漸深入人心,人們通過交流平臺(tái)自由的發(fā)表言論,在這種情況下,對(duì)某些道德行為和道德觀念批判的聲音也越來越大,致使輿論導(dǎo)向也隨之發(fā)生改變。(4)國民自身文化素質(zhì)因素影響。中國人長久以來受到傳統(tǒng)文化中的糟粕思想的禁錮。中國儒家思想是從宗法家族制和人倫關(guān)系中衍生出來的,在這種氛圍中,中國的傳統(tǒng)文化生長生為一種“服從”文化。人們?cè)谶@種幾千年的熏染中,逐漸成為老實(shí)本分、安分守己的“順民”,不惹事、不管閑事的價(jià)值觀念成為了人們的處世之道,而 “家”文化使中國人“重私德、輕公德”的思想根深蒂固。(5)價(jià)值多元化因素的影響。價(jià)值取向指的是一定主體依據(jù)自身的價(jià)值觀念在處理來自各界的矛盾和沖突時(shí)所持的基本立場(chǎng)、觀念態(tài)度以及價(jià)值傾向。它能支配行為主體的選擇、決定等一切相關(guān)行為。每一種經(jīng)濟(jì)制度必然有適應(yīng)的道德理念與之共同存在,但我國處在轉(zhuǎn)型時(shí)期,觀念的變遷往往落后于制度的變遷,原有的道德觀念中例如“重義輕利”的思想雖然受到?jīng)_擊,但并未完全退出歷史舞臺(tái),而西方思潮正慢慢滲入到中國國民的理念中,使轉(zhuǎn)型時(shí)期的人民的觀念呈現(xiàn)一種多元的取向。每一種價(jià)值標(biāo)準(zhǔn)都有了其存在的合理性,行為也沒有了絕對(duì)的是非善惡準(zhǔn)則,這樣,道德領(lǐng)域里出現(xiàn)空前的混亂無序。其實(shí),中國自改革開放以來,無論是經(jīng)濟(jì)實(shí)力還是科技實(shí)力都取得了巨大進(jìn)步,中國社會(huì)面貌煥然一新。但同時(shí)我們也不能否認(rèn),改革使很多有價(jià)值的東西受到了磨損,公眾開始變得尤為現(xiàn)實(shí),“見義不為”、“見死不救”屢見不鮮,因此,清華大學(xué)萬俊仁教授指出,“中國是一個(gè)沒有統(tǒng)一之宗教傳統(tǒng)的國度。這就意味著在中國,道德文化不得不承載一種宗教的文化負(fù)擔(dān)。同時(shí),作為一個(gè)后發(fā)的現(xiàn)代化國家,我們不得不在古與今、中與西的雙重?cái)D壓下跳躍性的謀劃和展開我們的現(xiàn)代化社會(huì)轉(zhuǎn)型。這兩個(gè)預(yù)制性的特點(diǎn)決定了中國社會(huì)主義現(xiàn)代化實(shí)踐的復(fù)雜性和艱巨性,在更深的程度上也決定了中國道德文化的現(xiàn)代性轉(zhuǎn)型的復(fù)雜和艱難。”
三、結(jié)語
在中國社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期出現(xiàn)道德失范現(xiàn)象實(shí)屬自然,我們只有將構(gòu)建新的道德體系的任務(wù)放在時(shí)代背景下,結(jié)合全體社會(huì)成員的力量,運(yùn)用科學(xué)的手段,大力推進(jìn)社會(huì)主義精神文明建設(shè),就會(huì)走出道德失范的困境,實(shí)現(xiàn)人類自由全面發(fā)展。
參考文獻(xiàn)
[1]米切爾主編.新社會(huì)學(xué)詞典[S].上海:上海譯文出版社,1998:12~13
[2]黃楠森.中國傳統(tǒng)文化中的道德主義評(píng)析[J].北京:中國報(bào)刊雜志大全.1999
“碎身”與“全身”相對(duì),當(dāng)系佛教中不同的葬法。佛教在印度時(shí)盛行火葬,稱之為荼毗,或作阇維、阇毗、阇鼻多等。隨像教?hào)|傳,在中國“自釋氏火葬之說起,于是死而焚尸者,所在皆然”[2]。然而自華嚴(yán)宗、禪宗流行,信念“得無來身,以無去故;得不生身,以不滅故;得不聚身,以無散壞故”[3],尤其是禪密結(jié)合后,因?yàn)槊茏谑恰安簧崛馍怼盵4]的。肉身龕葬或塔葬之風(fēng)在出家和在家的佛教徒中都頗為流行,相當(dāng)程度上沖擊了火化葬式。這在唐、宋時(shí)的佛教文獻(xiàn)中不乏其例[5],然而基本上都是全身入葬于塔或龕的。如巨方“以開元十五年九月三日,全身入塔云”,又如普愿死后,“門人奉全身於靈塔,從其教也”,禪宗五祖弘忍故后,是“門弟子神秀等奉瘞全身于東山之崗”,天臺(tái)九祖湛然化滅,亦“門人號(hào)咽,奉全身起塔,祔于智者大師塋兆西南隅焉”[6]等等,這些一般稱之為真身塔,簡稱身塔。如五代時(shí)如敏圓寂,“全身不散,喪塔官供,今號(hào)靈樹禪師真身塔”[7]。又如凈藏禪師的身塔銘云:“念多寶之全身,想釋迦之半座”[8],表明塔內(nèi)葬的是凈藏的全身。直至明代的慧日?qǐng)A寂后,其弟子“奉全身藏于寺之西峰妙應(yīng)塔”[9]。這種塔葬以上述塔主的身份,可以說是代表著當(dāng)時(shí)僧界的風(fēng)氣,即所謂“隋分舍利,唐瘞真身”[10],故一些大寺名剎都有不少這樣的塔,它們和下文提到的舍利塔一起通稱為靈塔或僧塔[11],甚至形成了塔林。
僧人亡后以碎身入塔的記載則非常少見,僅如《高僧傳》卷一《晉長安帛遠(yuǎn)傳》云帛遠(yuǎn)字法祖,為秦州刺史張輔所殺,隴上羌胡為其報(bào)仇“斬輔。群胡既雪怨恥,稱善而還,共分祖尸,各起塔廟”。又《續(xù)高僧傳》卷二十九《周雍州逸沙門釋普?qǐng)A傳》云其“卒于郊南樊川也。諸村哀其苦行,爭欲收葬,眾議不決,乃分其尸為數(shù)段,各修塔焉”。如此塔內(nèi)所奉之尸體,非帛遠(yuǎn)和普?qǐng)A之全尸,故這些塔不能象一般靈塔那樣稱為身塔或真身塔。
然為帛遠(yuǎn)及普?qǐng)A所起之塔雖所藏皆非其之全尸,當(dāng)然也可以被稱之為碎身塔,不過帛遠(yuǎn)及普?qǐng)A之案為非常之特例,不足以成為通稱之概念,沒有證據(jù)說明靜證法師也有同樣之遭遇。靜證法師如有此等之特殊事跡,其名則可能列入僧傳,至少其碑文也不會(huì)這樣的簡單,所以碎身塔之名當(dāng)有更廣的內(nèi)涵。與“碎身”一詞相干之塔見《宋高僧傳》卷十六《周東京相國寺澄楚傳》:“(澄楚)無疾而終?!T人慧照等依西域法焚之,得碎身,分構(gòu)磚塔緘藏之。左街首座悟皎作《舍利塔記》焉”。按傳文所載,為澄楚和尚荼毗后所立之塔,當(dāng)然毫無疑問可稱為碎身塔。
一般地說,高僧逝世后,積薪荼毗,總是會(huì)有舍利的,將此建塔藏之,這些塔通常也都稱之為舍利塔。但藏澄楚和尚碎身之塔亦被稱舍利塔,恐怕是出于佛經(jīng)中關(guān)于佛陀涅槃后得碎身舍利的典故。失譯《大乘悲分陀利經(jīng)》卷五《大師之愿品第十六》云:“欲般涅槃時(shí),我當(dāng)碎身舍利如半芥子”。三藏般若所譯《大方廣佛華嚴(yán)經(jīng)》卷六《入不思議解脫境界普賢行愿品》亦云佛陀:“或現(xiàn)舍利,全身碎身,分布人天,令興福祐”。職由是故,據(jù)說“佛涅槃后,諸眾生等供養(yǎng)如來碎身舍利”[12],再后來各地筑塔供養(yǎng)佛舍利及碎身舍利[13],如傳說的“荊州長寧寺塔是育王所造,下有舍利,入地一丈余,石函五重,盛碎身骨”[14]。
但上述講的是佛陀的碎身舍利塔[15]。僅僅據(jù)此,將普通僧侶的舍利塔與其相提并論恐怕有些欠妥,所以靜證法師之塔名為碎身塔當(dāng)有更深一層的含義。鳩摩羅什所譯《大莊嚴(yán)論經(jīng)》卷十五云:“佛亦如是,入涅槃時(shí)為濟(jì)眾生故,碎身舍利,八斛四斗,利益眾生。所碎舍利雖復(fù)微小如芥子等,所至之處人所供養(yǎng)與佛無異,能使眾生得於涅槃”。也就是說若舍利“微小如芥子等”可稱為碎身舍利,碎身舍利象征著佛陀對(duì)眾生的獻(xiàn)身精神。故靜證法師的碎身塔,和澄楚和尚的塔一樣,可能是碎身舍利塔的簡稱?;蛟S是因?yàn)殪o證生前曾努力有利大眾,為人們所追念,在極力倡導(dǎo)佛教精神的隋代,其塔故有此溢美之稱。
然而佛經(jīng)讀至此,還是有疑問,舍利有大有小十分自然,為什么要將微小的舍利稱之為碎身舍利?幸虧菩提流支所譯《大寶積經(jīng)》卷二進(jìn)一步告訴我們:“此往涅槃處,感佛最后身;於此雙林下,利益群生類;碎身分支節(jié),於茲般涅槃;嗚呼大圣尊,釋迦大寂滅”。原來碎身舍利是“碎身分支節(jié)”后所產(chǎn)生的舍利,其之所以碎身,當(dāng)然是為以利有情眾生,如是涅槃后所生舍利,無疑是格外崇高尊貴了。該經(jīng)卷一一一敘說妙花太子為此“即自碎身取其骨髓,不生一念悔恨之心”的故事也印證了這一點(diǎn)?;?yàn)榉饦I(yè)獻(xiàn)身,如旃陁利家兄弟六人為遵守戒律而“碎身如塵,終不興惡”[16]。另,北涼法盛所譯《菩薩投身飴餓虎起塔因緣經(jīng)》云乾陀摩提國太子施身于虎后骨肉狼藉,其父母“收骸骨出山谷口,於平坦地積栴檀香薪及種種香木,諸香蘇油繒蓋幢幡用以阇維太子,收取舍利以寶器盛之,即於其中起七寶塔”。此塔當(dāng)是碎身舍利塔之始。
佛教傳入中土后,佛陀碎身以利有情的精神鼓舞著信徒們,一些僧人也追隨效法。如《高僧傳》卷十二《宋彭城駕山釋曇稱傳》云:
“宋初彭城駕山下虎災(zāi),村人遇害,日有一兩。稱乃謂村人曰:‘虎若食我,災(zāi)必當(dāng)消’。村人苦諫不從,即於是夜,獨(dú)坐草中,咒愿曰:‘以我此身,充汝饑渴,令汝從今息怨害意,未來當(dāng)?shù)脽o上法食’。村人知其意正,各泣拜而還。至四更中,聞虎取稱,村人逐之南山,噉肉都盡,唯有頭在,因葬而起塔,爾后虎災(zāi)遂息”。
為曇稱所立的塔中,唯有其頭在,亦可稱之為碎身塔,因?yàn)橐卜锨拔乃鸾?jīng)中表述的意思。死后因施舍而碎身者則更多些,如隋僧智梵“遺囑施身。門徒遵旨,乃送終南山。鳩集余骸,緘于塔內(nèi),外施銘文。于今傳尚矣”。還如唐僧普曠“遺告捨身山路,不須塋壟。弟子捃萃余骨,起塔於終南龍池之峰,樹銘旌德。于今存焉”[17]。這些塔內(nèi)僅有他們的余骸,是確實(shí)的碎身塔。又《續(xù)高僧傳》卷十二《隋丹陽彭城寺釋慧隆傳》說傳主慧隆“領(lǐng)弟子於高座寺南山頂聚土筑壇,語曰:‘我若捨形,不煩棺槨,可於此處以施禽蟲’。壇竟便遷,誠哉知命,后依遺命”。及《宋高僧傳》卷八《唐金陵延祚寺法持傳》云法持“長安二年九月五日,終于延祚寺,遺囑令露骸松下,飼諸禽獸,令得飲食血肉者發(fā)菩提心”。如此他們之尸必然碎身,其傳未說是否最后起塔,如果起塔的話,當(dāng)然也是碎身塔了。也有僧人如此施身后,被“收其殘骼焚之,而獲舍利”[18],以此舍利所起之塔亦當(dāng)是碎身舍利塔。
然而碎身相施有情雖體現(xiàn)出佛家的大悲利他精神,但與中華傳統(tǒng)的風(fēng)俗人情大相徑庭。唐代的道宣在其《續(xù)高僧傳》卷二十九《遺身篇論》中由此說道:
“夫陳尸林薄,少祛鄙吝之心。飛走以之充饑,幽明以之熏勃,得失相補(bǔ),尠能兼濟(jì)。遂有蟲蛆涌於內(nèi)外,鳥隨啄吞狼藉,膏於原野,傷於慈惻”。
既然各有利弊,道宣就接著說:“寒林之動(dòng)庸識(shí),因悟無常;舍身而存大義,用開懷道。全身碎身之相,權(quán)行實(shí)行之方,顯妙化之知機(jī),通大圣之宏略也。冰情有著,終累言於厚葬,虛心不寄,則任物於行藏”。也就是說既然全身碎身都是色相,那就不必執(zhí)著于此,“任物於行藏”而不遭物議,才是“顯妙化之知機(jī)”。實(shí)際上,隨著佛教受儒家思想愈來愈多的影響,如此碎身施舍的例子后來也就愈來愈少了。
不過“碎身”一詞脫離了具體的特定內(nèi)容,反而得到了升華,由此衍化開來,往往被僧人用來表達(dá)對(duì)佛教事業(yè)的獻(xiàn)身。如智者大師為了維護(hù)一方生靈,不惜要“遠(yuǎn)游京輦,詣闕上書,殞首碎身,以全物命”[19]。又如真際禪師在回答“二祖斷臂,當(dāng)為何事”時(shí)云:“粉骨碎身”,廣教(歸)省禪師亦有詩云:“粉骨碎身千萬劫,思量難報(bào)我?guī)煻鳌盵20]。而“寧自碎身如微塵,終不敢瞎卻一個(gè)師僧”或“寧自碎身如微塵,終不瞎崮師僧眼”[21]則成了禪家公案中的一個(gè)常用話頭。
有意思的是,在南北朝之前,或許是受“身體膚發(fā),受之父母”觀念的影響,在文獻(xiàn)典籍上幾乎看不到“碎身”這個(gè)字眼。南北朝以降,“碎身”一詞卻不僅頻頻被使用,如梁簡文帝在其《唱導(dǎo)文》中提到“多寶踴現(xiàn),釋迦碎身”[22],唐顏真卿在給皇帝表中“誓當(dāng)粉骨碎身,少酬萬一”[23],甚至出現(xiàn)在正史上。如《隋書》卷六十六《裴政傳》云其為表示忠于梁元帝,“告城中曰:‘援兵大至,各思自勉。吾以間使被擒,當(dāng)以碎身報(bào)國’。監(jiān)者擊其口,終不易辭”。又如《元史》卷一三一《囊加歹傳》謂其效忠元仁宗及太后,“頓首曰:‘臣等雖碎身,不能仰報(bào)兩朝之恩,愿效死力’”等等。該詞在其中的用義和上述禪師們所表達(dá)的精神如出一轍,至于由此衍生的成語“粉身碎骨”日后更成常用之詞。
我們說,語言是思想的載體,甚至是一個(gè)詞匯、一個(gè)概念的使用也可以反映出一種時(shí)代精神的流行。因此從上述從碎身塔銘文里連帶見諸“碎身”一詞的廣泛應(yīng)用,可見“毫不利己,專門利人”的大乘菩薩精神轉(zhuǎn)播到中國來以后在社會(huì)中所產(chǎn)生的深刻影響。故從這小小的一點(diǎn),亦可見佛教是如何成為中國傳統(tǒng)文化一部分的。
[1] 科學(xué)出版社1956年版,圖版600。
[2] 永亨《搜采異聞錄》卷三。
[3] 佛馱跋陀羅譯《華嚴(yán)經(jīng)》卷二十八《十忍品第二十四》。
[4] 所以藏密也多有以塔葬來保存肉身的。早者如“拉堆巴九十九歲逝世。他本人創(chuàng)建的寺廟在乃薩――別名乃果,其整個(gè)遺體裝在塔內(nèi),即現(xiàn)今乃果小佛殿內(nèi)所供養(yǎng)的兩座靈塔其中之一。另一座塔內(nèi)裝藏從折大師出家受戒并從他的胞兄袞喬喀(原文如此)聽受三藏的袞僧堪布之整個(gè)遺體”。見覺囊達(dá)熱那特《后藏志》,漢譯本,西藏人民出版社1994年版第49頁。又“不舍肉身”提法見該書第52頁。
[5] 參見拙文《中國佛教世俗化的一個(gè)標(biāo)識(shí)――關(guān)于唐宋文獻(xiàn)中“肉身菩薩”的若干分析》,載《華林》第二卷,中華書局2002年版。
[6] 分見《宋高僧傳》卷五《唐鄆州安國院巨方傳》,卷十一《唐池州南泉院普愿傳》,卷八《唐蘄州東山弘忍傳》,卷六《唐代州國清寺湛然傳》。
[7] 《宋高僧傳》卷二十二《后唐韶州靈樹院如敏傳》。
[8] 見《嵩山故大德凈藏禪師身塔銘并序》,載周紹良主編《唐代墓志匯編》,上海古籍出版社1992年版第1598頁。該書及《唐代墓志匯編續(xù)集》載有多方此種塔銘。
[9] 《明高僧傳》卷三《明杭州上竺寺沙門釋慧日傳》。此類例子在該《傳》中很多,如卷五《宋臨安靈隱寺沙門釋慧遠(yuǎn)》“全身塔焉”;卷六的法寧“塔全身于寺之東隅”,曇華“塔全身于東山”,德光“塔全身於東庵”;卷七智策“塔全身于寺東岡之麓”,等等。
[10] 《宋高僧傳》卷二十三《遺身篇論》。
[11] 在《唐代墓志匯編》和《唐代墓志匯編續(xù)集》中還載有數(shù)十方“灰身塔”的碑銘,多集中于唐前期,塔主不僅有僧人,還有居士。據(jù)《匯編》所載《慈潤寺故大靈琛禪師灰身塔銘文》云其:“又康存遺囑,依經(jīng)葬林,血肉施生,求無上道。合城皂白,祗教弗違,含悲傷失,送茲山所,肌膏才盡,阇維鏤塔,冀海竭山灰,芳音永嗣”,表明塔內(nèi)葬的是阇維后的骨灰。
[12] 那連提耶舍譯《蓮華面經(jīng)》卷上。
[13] 與此對(duì)照的還有所謂佛陀的“骨肉舍利”,見玄奘《大唐西域記》卷一“迦畢試國”條。
[14] 《法苑珠林》卷三十八《敬塔篇·感應(yīng)緣》。
[15] 嚴(yán)格地說,所謂佛陀碎身舍利塔的概念是在大乘佛教興起后才產(chǎn)生的,故此稱僅見于大乘的經(jīng)論中。
[16] 《法苑珠林》卷八十七《受戒篇·勸持部》。故事原本于《大莊嚴(yán)論經(jīng)》卷八,文字稍有不同。
[17] 分見《續(xù)高僧傳》卷十一《隋西京禪定道場(chǎng)釋智梵傳》及《唐京師慈門寺釋普曠傳》。
[18] 《宋高僧傳》卷二十三《唐南岳蘭若行明傳》。還如同書同卷《大宋衡陽大圣寺守賢傳》云其“投身飼虎”后,其弟子“收阇維之,得舍利無數(shù)。報(bào)齡七十四,今小浮圖藏遺體焉”。其既然“舍利無數(shù)”,當(dāng)然也可以說是“微小如芥子”了。
[19] 智顗《遺書臨海鎮(zhèn)將解拔國述放生池》,載《全梁文》卷三十三。
[20] 分見《古尊宿語錄》卷十四“趙州(從諗)真際禪師語錄之余”,卷二十三“廣教勘辯語并行錄偈頌”。
[21] 分見《祖堂集》卷七《雪峰和尚》,《五燈會(huì)元》卷十八《大溈鑑禪師》。
[關(guān)鍵詞]旅游節(jié)慶;文化定位;南寧國際民歌藝術(shù)節(jié);“三月三”歌圩;曲阜國際孔子文化節(jié)
為促進(jìn)區(qū)域經(jīng)濟(jì)發(fā)展,將傳統(tǒng)節(jié)慶以旅游形式進(jìn)行開發(fā),可謂遍地都是,特別在較為落后的民族地區(qū)。南寧國際民歌藝術(shù)節(jié)(下文簡稱南寧民歌節(jié))即為典型例子,它至今已在毀譽(yù)參半的評(píng)論中走過十年歷程。贊譽(yù)者多因其在經(jīng)濟(jì)方面以及城市建設(shè)等方面所取得的成就;而批評(píng)者多因其對(duì)壯族民歌文化傳統(tǒng)的違背。南寧民歌節(jié)其本來的宗旨,即其文化定位是“繼承和弘揚(yáng)壯族人民的文化藝術(shù),加強(qiáng)與世界各民族文化的交流和發(fā)展”;本質(zhì)上應(yīng)是壯族民歌文化展示的舞臺(tái),其根本性目的應(yīng)在于為壯族民歌適應(yīng)新的時(shí)代環(huán)境,而謀求新的生長點(diǎn),以求保存與發(fā)展。而為何在現(xiàn)實(shí)中以“背離”傳統(tǒng)受到批評(píng)?筆者以為這是因?yàn)樗趯?shí)際發(fā)展過程中并未能貫徹實(shí)行其原有的文化定位。
一、南寧民歌節(jié)自身審視
(一)南寧民歌節(jié)經(jīng)濟(jì)成分與民歌文化成分的對(duì)比
南寧民歌節(jié),是植根于遠(yuǎn)古時(shí)代鄉(xiāng)土壯族歌圩的現(xiàn)代都市節(jié)慶,“歌圩”一詞本身就包含有經(jīng)濟(jì)因素,因此不僅從現(xiàn)實(shí)利益來看,它的經(jīng)濟(jì)因素是必要的,同時(shí)從本身來看,也無可非議,但是首先有“歌”,然后才有“圩”,正所謂“因歌成圩”。因此它作為一種民歌文化繼承與發(fā)揚(yáng)的載體,必然不可能過多的強(qiáng)調(diào)經(jīng)濟(jì)因素,否則就是所謂“名不正,言不順”。
根據(jù)歷屆南寧民歌節(jié)的活動(dòng)內(nèi)容,可將其活動(dòng)分為民歌展示、相關(guān)民族文化活動(dòng)、一般文化藝術(shù)行為、文化研討、經(jīng)貿(mào)行為等五類。民歌展示,包括“大地飛歌”開幕式文藝晚會(huì)、“綠城歌臺(tái)”廣場(chǎng)文化活動(dòng)、“民歌薈萃”、少數(shù)民族聲樂大賽、中華民歌大賽等;相關(guān)民族文化活動(dòng),包括廣西民族風(fēng)情展、“東南亞之夜”等;一般文化藝術(shù)行為,包括中外歌唱家演唱會(huì)、金雞百花電影節(jié)頒獎(jiǎng)、中國戲劇節(jié)相關(guān)活動(dòng)、時(shí)裝秀、“中泰友誼”主題文藝晚會(huì)等;文化研討,包括南寧國際民間文化學(xué)術(shù)研討會(huì)、中國一東盟當(dāng)代舞蹈文化發(fā)展國際研討會(huì)、中國一東盟舞蹈論壇等;經(jīng)貿(mào)行為,包括廣西投資貿(mào)易洽談會(huì),南寧經(jīng)貿(mào)洽談活動(dòng),貿(mào)易物流、制造業(yè)、農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化等專題考察洽談活動(dòng),以及相關(guān)產(chǎn)品博覽會(huì)等。在明確活動(dòng)類型的前提下,將這些活動(dòng)內(nèi)容進(jìn)行比較(圖1),明顯發(fā)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)與文化之間失去和諧。
從圖1可明顯發(fā)現(xiàn),文化性活動(dòng)在逐漸減少,而經(jīng)濟(jì)型行為相應(yīng)在增加,商業(yè)味道愈為濃重;每屆文化活動(dòng)與經(jīng)濟(jì)行為的比例同樣失調(diào)。就民歌展示內(nèi)容而言,實(shí)際上它只是堅(jiān)持了“大地飛歌”開幕式文藝晚會(huì)與“綠城歌臺(tái)”不變,成為固定活動(dòng),此兩者成為是展示民歌文化的主要舞臺(tái),同時(shí)也為民眾參與的主要活動(dòng)項(xiàng)目。從中也不難發(fā)現(xiàn),節(jié)慶內(nèi)容嚴(yán)重缺乏文化研究性活動(dòng),例如只是在1999年第一屆中有“國際民間文化學(xué)術(shù)研討會(huì)”、2005年第七屆有“中國一東盟當(dāng)代舞蹈文化發(fā)展國際研討會(huì)”以及2006年“中國一東盟舞蹈論壇”等之外,其余都不曾開設(shè),這也從側(cè)面反映了它對(duì)文化的忽視。并且,自2002年開始由南寧“大地飛歌文化傳播公司”承辦,采用“公司經(jīng)營”的形式之后,似乎這種表現(xiàn)更加明顯。本來采用市場(chǎng)運(yùn)作的方式,在政府指導(dǎo)下由企業(yè)承辦,具有充分的靈活性,如利用相關(guān)企業(yè)的積極參與等活動(dòng)舉措,但同時(shí)也暴露出了市場(chǎng)的消極作用。過度的商業(yè)運(yùn)作,在一定程度上也削弱了傳統(tǒng)民歌文化在南寧民歌節(jié)中的地位與作用。其實(shí),從南寧民歌節(jié)舉辦時(shí)間的改變(從農(nóng)歷“三月三”改為與南博會(huì)同期舉行)也可表明這一趨勢(shì)。
(二)“大地飛歌”中民歌成分與其他歌曲成分的比較
既然每屆“大地飛歌”開幕式文藝晚會(huì)是展示民歌文化的主要舞臺(tái),則有必要將其中的民歌成分與其他歌曲成分做一比較。
什么是民歌?“民間口頭流傳的歌,多不知作者姓名”。這涉及到了民歌的內(nèi)涵與外延,即民歌是什么,民歌的收集、整理、加工等問題。朱光潛曾指出:“我們可以說,民歌的作者首先是個(gè)人,其次是群眾;個(gè)人首創(chuàng),集體完成。”這一定論應(yīng)該是比較準(zhǔn)確的,并得到了廣泛認(rèn)同。一首民歌的產(chǎn)生,常常是由某個(gè)人創(chuàng)作出來后,經(jīng)過許多人甚至幾代人的集體加工而成的。由此可找到民歌的特點(diǎn),“作為民族音樂的一部分,民間音樂是由歷代人民群眾集體創(chuàng)作,以口傳心授為主要傳承途徑,以自由流變?yōu)槠浠敬嬖诜绞胶蜕慈囊魳纷髌?。集體創(chuàng)作、口傳心授、自由流變構(gòu)成了民間音樂的民間性的三大特征。”集體創(chuàng)作,就意味著人人都可以將民歌進(jìn)行加工潤色;口傳心授就意味著民歌的創(chuàng)作存在即興性,即具有很大的靈活性,不受民歌當(dāng)時(shí)即其流行時(shí)期格式或內(nèi)容的限制;自由流變則是前兩者所產(chǎn)生的結(jié)果。
在理解民歌內(nèi)涵等的基礎(chǔ)上,再來審視南寧民歌節(jié),以其2001年、2004年及2007年開幕上正式演出的歌曲為例進(jìn)行分析(圖2)。
2001年正式演出有35首,按民歌標(biāo)準(zhǔn)來說有10首,不及三分之一,包括內(nèi)蒙古民歌《暖吉婭》、俄羅斯民歌《雪球花》、廣西民歌《什么結(jié)子高又高》及《山歌年年唱春光》、朝鮮民歌《阿里郎》、澳大利亞民歌《羊毛剪刀喀嚓響》、加拿大民歌《紅河谷》、新疆民歌《掀起你的蓋頭來》、青海民歌《在那遙遠(yuǎn)的地方》以及福建民歌《采茶捕蝶》。其余有兩類:一是專業(yè)創(chuàng)造的民族歌曲,共15首,其中包括《廣西好》《夢(mèng)壯鄉(xiāng)》《走進(jìn)》《幸福萬年長》《雕花的馬鞍》《婚事》《太湖美》《孤獨(dú)的牧羊人》《采茶少女》《請(qǐng)茶歌》《壯族大歌》《大地飛歌》《花心》(改自日本民歌)《漓江情》及《山歌年年唱春光》。這一類歌曲雖然吸收了民間音樂的元素,但是不能歸納到民歌范疇。另一類即流行歌曲,共10首,包括《龍的傳人》和《愛的就是你》《今夜你會(huì)不會(huì)來》和《非我莫屬》《看》《去》《沒有愛在身邊》《鎖不住的旋律》《有沒有那么一首歌讓你想起我》及《滿江紅》等。這一類歌曲則是與民歌毫無瓜葛的。2004年28首,其中為民歌者8首,所占比例不到三分之一。除了一首印尼民歌《寶貝》之外,其中4首(《拋繡球》
《世上哪有樹纏藤》《紅水河》及《山歌情》)根據(jù)廣西民歌改編,另外3首(《太陽出來喜洋洋》《森吉德瑪》及《永遠(yuǎn)在一起》)分別根據(jù)四川、內(nèi)蒙和新疆民歌改編而成,剩下三分之二的歌曲中有近一半都是流行歌曲。2007年35首,為民歌者5首,即《在那遙遠(yuǎn)的地方》《難忘的黑馬》《諾吉婭》《重歸蘇蓮?fù)小泛?《桑塔露琪婭》等,其余為專業(yè)創(chuàng)作的民族歌曲(如《莫斯科郊外的晚上》《諾吉婭》《今夜無人入睡》《神鷹傳說》《高原之歌》《夢(mèng)駝鈴》等),或流行歌曲(如《情非得已》《星光游樂園》《八十塊環(huán)游世界》《因?yàn)閻鬯詯邸返???梢姡鋰?yán)格意義上的中國民歌僅占1首(即《在那遙遠(yuǎn)的地方》),而更甚者在長達(dá)3小時(shí)的演出中,竟然沒有一首廣西原生態(tài)民歌。同時(shí),即使純粹意義上的民歌也是在充滿現(xiàn)代氣氛中演繹的,舞臺(tái)豪華,布景絢麗,歌手在眩目多彩的燈光和振聾發(fā)聵的音響中狂歌勁舞。這些都顯示出了與壯族傳統(tǒng)民歌文化的背離,并越走越遠(yuǎn)。
但與此同時(shí),也有許多贊成者,認(rèn)為面對(duì)這些新的民歌,不應(yīng)“胸懷狹窄”,而應(yīng)具有“開放”的思想。“不僅將民歌視為一個(gè)多層次、多維度的立體構(gòu)成的復(fù)雜性范疇,從而看到其外延和內(nèi)涵的開放性和兼容性;而且應(yīng)將民歌視為一個(gè)不斷發(fā)展的時(shí)間運(yùn)動(dòng)范疇,從而看到其靈活性和流變性。從這個(gè)角度看,民歌可分為狹義民歌和廣義民歌,或者分為純民歌和雜民歌,可將那些土生土養(yǎng)、原汁原味的民歌視為狹義民歌或純民歌,并將那些經(jīng)過人文化、都市化、現(xiàn)代化、表演化的民歌,無論創(chuàng)作還是演唱,無論其作者、演唱者的文化身份轉(zhuǎn)移還是受體的文化身份的變遷,可視之為廣義民歌或雜民歌?!睂⒚窀璧膬?nèi)涵進(jìn)行擴(kuò)充,外延進(jìn)行擴(kuò)大,其出發(fā)點(diǎn)無疑是好的,如此也許能應(yīng)付民歌當(dāng)前的嚴(yán)峻現(xiàn)狀,但肯定這將使民歌脫離本身性質(zhì),并使內(nèi)涵出現(xiàn)紊亂,對(duì)民歌的評(píng)判將失去標(biāo)準(zhǔn),無益于民歌文化的傳承與長遠(yuǎn)發(fā)展,絕非民歌的自救,也絕非民歌未來的走向。假如內(nèi)容與形式毫無合理的脫離,自然而然將失去民歌中體現(xiàn)民族特色與民族精神的內(nèi)涵,如此也就會(huì)失去其最具魅力、吸引人的精華部分,而余下華麗外表,雖然也許能獲得一時(shí)的喧嘩掌聲,但依然只能代表毫無意義的虛榮或貧乏。所以這是應(yīng)當(dāng)批判的。例如,把《劉三姐》這一傳統(tǒng)題材伴以瘋狂的搖滾,無論如何都是失敗的。因此從嚴(yán)格意義上來說,南寧民歌節(jié)并非民歌盛典,并假如一味以“時(shí)尚”為標(biāo)準(zhǔn),以追求經(jīng)濟(jì)為歸依,這是與民歌傳統(tǒng)文化的背離。自舉辦以來,南寧民歌節(jié)在此方面的負(fù)面作用愈為嚴(yán)重。盡管舞臺(tái)氣勢(shì)恢宏,盡顯現(xiàn)代時(shí)尚,明星陣容浩大,然而卻沒有廣西原生態(tài)壯族民歌的一席之地,充滿“都市文化”、“時(shí)尚文化”,而“民歌”缺席“民歌節(jié)”的結(jié)果,也許是那些被誤導(dǎo)者縱容或指引所導(dǎo)致,但是應(yīng)該絕非他們所想得到的結(jié)果。
二、傳統(tǒng)歌圩、城鎮(zhèn)歌圩與南寧國際民歌藝術(shù)節(jié)
當(dāng)前,壯族歌圩呈現(xiàn)出傳統(tǒng)歌圩、城鎮(zhèn)歌圩、都市歌圩的發(fā)展趨勢(shì)。武鳴“三月三”歌圩、田陽敢壯山歌圩、宜州壯族歌圩等即為城鎮(zhèn)歌圩。其中武鳴“三月三”可謂典型。武鳴縣是壯民族聚居最集中的地區(qū)之一,素有“三月三”歌圩習(xí)俗。從1985年起,武鳴縣在縣城開始舉辦壯族“三月三”歌節(jié)。至2003年,本以“弘揚(yáng)民族的優(yōu)良文化傳統(tǒng),打造壯民族文化品牌,促進(jìn)經(jīng)貿(mào)交流與合作”的宗旨,將“歌節(jié)”改名為“歌圩”,并于2007年11月入選第一批南寧市非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。
歌圩是壯族文化的重要特征,然而“如果失去了共同的文化,將不成其為原來的民族?!灰€保留著共同的文化特點(diǎn),就有維系民族自我意識(shí)的紐帶。共同的文化特點(diǎn)是構(gòu)成民族的最根本特征?!币虼藷o論發(fā)展的途徑如何,堅(jiān)守文化層面的民族本質(zhì),是最基本的原則;可見作為“都市歌圩”的南寧民歌節(jié),必須堅(jiān)守正確的文化定位,這是實(shí)現(xiàn)民族文化傳承的關(guān)鍵,也是其實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的保證。
(一)三種形式的總體比較
這里將其發(fā)展軌跡中的形態(tài)作一比較(表1),以明確南寧民歌在實(shí)踐中文化定位的偏離,其中城鎮(zhèn)歌圩以武鳴“三月三”歌圩為例。
可看出,作為發(fā)展中間階段的城鎮(zhèn)歌圩武鳴“三月三”歌圩,與傳統(tǒng)壯族歌圩比較,在許多方面呈現(xiàn)不同。首先,從活動(dòng)組織方式來看,傳統(tǒng)歌圩由民眾自發(fā)組織而成,而武鳴“三月三”歌圩的形成,雖然存在民眾自發(fā)的因素,但其形成主要還是建立在政府參與、組織的基礎(chǔ)之上的;其次,從歌曲類型來看,傳統(tǒng)歌圩中歌曲類型一般都為原生態(tài)壯族民歌,而武鳴“三月三”歌圩的歌曲,盡管傳統(tǒng)的壯族民歌仍然是重要部分,但自行創(chuàng)造的帶有民族風(fēng)格的歌曲也占有不小比例。再次,從參與主體看,相對(duì)傳統(tǒng)歌圩而言,武鳴“三月三”歌圩參與的主體雖然仍然是本區(qū)域及相鄰地區(qū)的民眾,但是由于許多旅游休閑者參與其中,使其顯得更加泛化,一定程度上,它已成為了一種旅游資源在進(jìn)行開發(fā)、利用;最后,從兩者的功能來看,由于武鳴“三月三”歌圩中經(jīng)濟(jì)的內(nèi)容增加,使發(fā)展經(jīng)濟(jì)成為主要目的,從而削弱了傳統(tǒng)歌圩的交流、社會(huì)教化等方面的功能,并使其擇偶的功能幾乎不再存在。
相對(duì)傳統(tǒng)歌圩,武鳴“三月三”歌圩雖然在活動(dòng)的組織形式、內(nèi)容、功能都發(fā)生了一定的變化,但是其基本性質(zhì)并沒改變,無論從參與的主體、舉行時(shí)期、還是歌曲性質(zhì)等民俗基本要素和傳統(tǒng)慣例方面,都體現(xiàn)出了民族特質(zhì)的性質(zhì)。壯族民歌在此依然具有“激活族群記憶、傳播知識(shí)、活躍社流、加強(qiáng)文化認(rèn)同的特質(zhì)?!比欢蠈幟窀韫?jié),不僅是活動(dòng)的組織運(yùn)作方式、內(nèi)容、功能改變了,其性質(zhì)也處于轉(zhuǎn)變狀態(tài),作為節(jié)日基本要素和表征的時(shí)間和地點(diǎn)都發(fā)生了根本性的變化,“早已超出了民歌藝術(shù)的現(xiàn)代表演和文藝搭臺(tái)、經(jīng)貿(mào)唱戲的簡單化內(nèi)容,而更清楚地表現(xiàn)出全球化背景下少數(shù)民族地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展與文化傳統(tǒng)的展示、地方文化身份的塑造、族群和社區(qū)認(rèn)同的維系、本土與外來觀念的沖撞等多種因素存在著復(fù)雜微妙的共生互動(dòng)關(guān)系?!蹦敲慈绾卧谶@種“關(guān)系”中保持“民族最根本的特征”?可以看出,貫徹“繼承和弘揚(yáng)壯族人民的文化藝術(shù),加強(qiáng)與世界各民族文化的交流和發(fā)展”這一體現(xiàn)文化定位的宗旨是關(guān)鍵?!懊鎸?duì)當(dāng)今強(qiáng)烈的‘全球化’、‘一體化’的沖擊,對(duì)這種文化的保護(hù),實(shí)際上就是對(duì)一個(gè)民族精神之根的呼喚、認(rèn)同與養(yǎng)護(hù),也是一個(gè)民族沿襲和發(fā)展的必要條件”,否則“會(huì)使一個(gè)民族迷失最基本的認(rèn)同依據(jù),在文化的根部動(dòng)搖歸屬方向,找不到精神的國籍――這將是滅頂之危?!?/p>
(二)武鳴“三月三”歌圩節(jié)與南寧民歌節(jié)
再就武鳴“三月三”歌圩節(jié)與南寧民歌節(jié)做一較為具體的分析。
從文化層面來看,武鳴“三月三”歌圩節(jié)較南寧民歌節(jié)更能體現(xiàn)傳統(tǒng)民歌的特點(diǎn)。舉辦時(shí)間定為農(nóng)歷三月初三,大約4―5天時(shí)間,這更符合民眾對(duì)傳統(tǒng)節(jié)日習(xí)俗的心理,這也是民眾能自發(fā)參與的一個(gè)積極因素。在舉辦形式及場(chǎng)所上,較南寧民歌節(jié)更顯大眾化。在歌圩城鎮(zhèn)化的同時(shí),也存在更為傳統(tǒng)的歌圩形式,各鄉(xiāng)鎮(zhèn)、自然村的民眾自發(fā)形成歌圩。根據(jù)筆者的調(diào)查,目前,武鳴大致有28個(gè)壯族歌圩點(diǎn),多數(shù)于農(nóng)歷三月舉行,其中三月初三的有縣城、甘圩、那羊等14處,三月初九有陸斡、覃李等4處,清明之日有覃內(nèi),三月十三有羅波等。
在舉辦內(nèi)容上,根據(jù)表1也可看出其中傳統(tǒng)、大眾文化的內(nèi)容較多于南寧民歌節(jié)。以2007年及 2008年武鳴“三月三”歌圩節(jié)的主要文化活動(dòng)內(nèi)容為例,2007年其主要有:千人竹杠陣、山歌擂臺(tái)賽、建設(shè)新農(nóng)村“663”工程文藝比賽、板鞋競速、武術(shù)散打、拋繡球、搶花炮、搬運(yùn)糧食、斗鳥、斗雞、斗狗等項(xiàng)目。2008年其主要活動(dòng)內(nèi)容有:歌圩開幕式、干人竹杠陣表演及競賽、山歌擂臺(tái)賽、民族體育競技展演(搶花炮比賽、30人板鞋竟速、拋繡球比賽、“搬運(yùn)糧食”接力賽、“趕豬”接力賽、花樣跳繩、武術(shù)散打擂臺(tái)賽)、廣場(chǎng)文藝演出(《壯鄉(xiāng)歡歌》文藝晚會(huì)、建設(shè)社會(huì)主義新農(nóng)村“663”工程壯話小品比賽、特邀藝術(shù)團(tuán)專場(chǎng)演出)、旅游美食節(jié)、民間傳統(tǒng)斗狗、斗雞、斗鳥、斗牛比賽、書畫、攝影作品展等??梢钥闯?,其中存在傳統(tǒng)歌圩形態(tài)的影響,并同時(shí)體現(xiàn)了現(xiàn)代歌圩形態(tài)的因子。而南寧民歌節(jié)更趨于都市化,除在形式上外,幾乎難以看到其中存在原生態(tài)歌圩對(duì)它的影響。
武鳴“三月三”歌圩節(jié)和南寧民歌節(jié),都是建立在傳統(tǒng)壯族歌圩的基礎(chǔ)上的,也都是在政府的積極支持、參與的條件下生長與發(fā)展起來的。兩者利用區(qū)域文化特色優(yōu)勢(shì),在發(fā)展民族文化的同時(shí),謀求經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,這無可厚非,因?yàn)檫@既是對(duì)傳統(tǒng)歌圩習(xí)俗的繼承,同時(shí)也是現(xiàn)實(shí)的需要。但是民族文化資源畢竟與一般的經(jīng)濟(jì)資源不同,它存在自身的特點(diǎn),不可再生,同時(shí)也是一個(gè)民族或區(qū)域人們的重要精神風(fēng)貌的體現(xiàn),而作為民歌文化而言,正是壯族精神的體現(xiàn),是壯族的特質(zhì),因此不能為追求經(jīng)濟(jì)利益而不顧傳統(tǒng)民歌文化的完善與發(fā)展。
三、南寧民歌節(jié)與曲阜國際孔子文化節(jié)
無獨(dú)有偶,廣西壯族自治區(qū)人民政府決定每年農(nóng)歷三月初三為壯族歌節(jié)的第二年,即1984年,曲阜縣人民政府創(chuàng)辦“孔子誕辰故里游”,本來這只是一個(gè)純經(jīng)濟(jì)性目的的旅游項(xiàng)目,但是在利用名人文化資源的基礎(chǔ)上,于1989年進(jìn)行了重新定位,更名為“曲阜國際孔子文化節(jié)”(下文簡稱曲阜孔子文化節(jié))。于每年孔子誕辰(農(nóng)歷八月二十七日)期間,即公歷9月26日至10月10日舉行。并確定以“紀(jì)念孔子,弘揚(yáng)民族優(yōu)秀文化”為鮮明的文化定位,當(dāng)然也毋庸置疑,曲阜政府這一舉措的內(nèi)在目的中包含有經(jīng)濟(jì)性目的;如廣西欲借“民歌”以“文化搭臺(tái)”達(dá)到“經(jīng)濟(jì)唱戲”的目的一樣。但是從其發(fā)展的歷程來看,它始終堅(jiān)持、貫徹了原有的文化定位。至今已成為一個(gè)由山東省人民政府、文化部、教育部、國家旅游局、中華全國歸國華僑聯(lián)合會(huì)主辦,由省縣各級(jí)部門或政府或相關(guān)企業(yè)承辦的,一項(xiàng)融紀(jì)念孔子、交流文化、旅游觀光、學(xué)術(shù)研討、經(jīng)科貿(mào)旅合作于一體的大型綜合性國際旅游節(jié)慶活動(dòng),無論在文化還是經(jīng)濟(jì)方面,都取得了一定成效。
(一)南寧民歌節(jié)與曲阜孔子文化節(jié)的比較
本質(zhì)上,南寧民歌節(jié)與曲阜孔子文化節(jié),兩者都是一個(gè)融文化、旅游、經(jīng)貿(mào)為一體的綜合性大型節(jié)慶活動(dòng)。只是各自憑借的文化資源類型、形式不同而已,一是借助區(qū)域傳統(tǒng)壯族民歌文化資源的優(yōu)勢(shì)以及中國傳統(tǒng)民歌文化的深厚,一是依靠中國先哲名人故里以及儒家思想的深遠(yuǎn)影響,但這無法改變兩者本質(zhì)上都是為一個(gè)節(jié)慶的性質(zhì)。因此可將曲阜孔子文化節(jié)作為研究南民歌節(jié)研究的橫向比較對(duì)象。
從舉辦組織來看,兩者都由政府機(jī)構(gòu)舉辦,并都由國家部級(jí)單位掛帥,但是相對(duì)而言,曲阜孔子文化節(jié)的舉辦單位更為廣泛,它是由文化部、教育部、國家旅游局三個(gè)部級(jí)組織以及山東省政府參與,同時(shí)還有聯(lián)合國教科文組織的支持;而南寧民歌節(jié)是為國家文化部社會(huì)文化圖書館司、國家民委文化宣傳司和南寧市人民政府聯(lián)合主辦。比較之下,曲阜孔子文化節(jié)得到了政府更高的重視。
從運(yùn)作方式看,曲阜孔子文化節(jié)采取各級(jí)政府與相關(guān)企業(yè)聯(lián)手承辦,共同運(yùn)作的方式,而南寧民歌節(jié)則是采用政府指導(dǎo),完全由企業(yè)(南寧大地飛歌文化傳播有限公司)承辦,進(jìn)行市場(chǎng)運(yùn)作的方式。兩者的運(yùn)作方式比較,各有利弊,難分優(yōu)劣。在政府正確的指導(dǎo)和強(qiáng)有力的調(diào)控下,以及在市場(chǎng)較為完善的基礎(chǔ)上,采用市場(chǎng)運(yùn)作的方式更能適應(yīng)節(jié)慶市場(chǎng)的發(fā)展。但是,當(dāng)政府意識(shí)中商業(yè)成分過度,或承辦公司難以把握節(jié)慶的文化定位,或難以順應(yīng)市場(chǎng)時(shí),市場(chǎng)運(yùn)作的方式則是弊大于利的,當(dāng)前南寧民歌節(jié)就存在這樣的情況。
從地緣條件來看,曲阜孔子文化節(jié)的舉辦地點(diǎn)在孔子故里――山東省曲阜市;南寧民歌節(jié)的舉辦地點(diǎn)在廣西省會(huì)南寧市。比較而言,南寧國際民歌藝術(shù)節(jié)在地緣條件上更具優(yōu)勢(shì),因?yàn)槟蠈幬挥趶V西西南部,與越南社會(huì)主義共和國毗鄰,在環(huán)北部灣范圍之內(nèi),屬亞熱帶氣候,四季常青。隨著中國與東南亞國家聯(lián)系的加強(qiáng),中國一東盟博覽會(huì)、中國一東盟商務(wù)與投資峰會(huì)落戶南寧,南寧民歌節(jié)更加顯出地緣優(yōu)勢(shì)。
從參與群體來看,兩者都采取了國內(nèi)全面宣傳以及國際化的策略,都利用各種媒介,如中央電視臺(tái)、各類報(bào)業(yè)、新華網(wǎng)、人民網(wǎng)等強(qiáng)勢(shì)媒體,以吸引全民關(guān)注、參與。在國際化策略上,雖各有側(cè)重點(diǎn),曲阜孔子文化節(jié)側(cè)重于日本、韓國等受儒家思想影響較深的國家或地區(qū)。同時(shí),比較強(qiáng)調(diào)發(fā)展香港、臺(tái)灣等地的市場(chǎng)。而南寧民歌節(jié)側(cè)重于東南亞諸國,以及比較重視美國、英國等發(fā)達(dá)歐美國家的客源市場(chǎng)。兩相比較,難分高下,但是就群體參與的程度而言,實(shí)際表明,南寧民歌節(jié)較為落后于曲阜孔子文化節(jié)。
從舉辦內(nèi)容看,兩者都是利用“文化交流”、“旅游觀光”、“學(xué)術(shù)研討”、“經(jīng)科貿(mào)旅合作”等形式來安排節(jié)慶活動(dòng),涉及“文化”與“經(jīng)濟(jì)”等多方面內(nèi)容,且兩者都獲得了一定的經(jīng)濟(jì)效益與文化效益。因此在內(nèi)容方面的比較,兩者應(yīng)無差別,但實(shí)際表明,南寧民歌節(jié)在文化內(nèi)涵的挖掘方面未及曲阜孔子文化節(jié)充分。
(二)南寧民歌節(jié)與曲阜孔子文化節(jié)兩者文化定位的比較
由上比較可知,曲阜孔子文化節(jié),作為與南寧民歌節(jié)同樣性質(zhì)的節(jié)慶,其影響、規(guī)模等卻都超過了南寧民歌節(jié),究其原因,絕不在于所利用文化資源對(duì)象的不同。傳統(tǒng)文化資源無大小之分,正所謂“境界無大小”,應(yīng)在于其資源的優(yōu)劣,兩相比較,傳統(tǒng)民歌文化甚至傳統(tǒng)壯族民歌文化資源,絕對(duì)有著與作為名人資源的“孔子文化”同等的地位??梢娖湓驊?yīng)當(dāng)在于如何進(jìn)行文化的定位,并怎么去真正的貫徹它。如何實(shí)現(xiàn)一個(gè)文化節(jié)慶的文化定位,必須依靠節(jié)慶的舉辦宗旨、舉辦單位、參與對(duì)象、宣傳手段等多方面多層次來反映的,若對(duì)這兩者的文化定位進(jìn)行比較,也必然進(jìn)行多方位比較,但是最能反映文化定位的是活動(dòng)的內(nèi)容,因?yàn)樗乔笆鲞@些方面的基礎(chǔ),是其文化定位的真實(shí)體現(xiàn)。同樣根據(jù)曲阜孔子文化節(jié)的活動(dòng)分類,可分為“孔子文化”展示、一般文化活動(dòng)、文化研討、縣域文化展示、經(jīng)貿(mào)行為等五類。“孔子文化”展示,包括孔子誕辰紀(jì)念暨祭孔活動(dòng)、“孔子教育獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)活動(dòng)、孔子學(xué)術(shù)會(huì)堂、《論語》及古詩文朗誦等;一般文化活動(dòng),包括大型文藝演出、主題焰火晚會(huì)、街頭戲曲定點(diǎn)演出活動(dòng)、景點(diǎn)文藝演出、古琴音樂會(huì)、攝影展、民間文藝展演、名人書畫展等;文化研討,包括孔子及儒家思想學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)、儒家文化與企業(yè)信 用高層論壇、世界儒學(xué)大會(huì)、尼山文化論壇等;縣域文化展示,包括嘉祥石雕藝術(shù)節(jié)、魚臺(tái)孝賢文化節(jié)、梁山水滸文化節(jié)等;經(jīng)貿(mào)行為,包括旅游熱線推介會(huì)暨旅游商品博覽會(huì)、專利高新技術(shù)產(chǎn)品博覽會(huì)、經(jīng)貿(mào)合作交流、孔子商品展覽交易會(huì)、人才交流會(huì)等。在此基礎(chǔ)上,將各項(xiàng)內(nèi)容進(jìn)行比較(圖2),可發(fā)現(xiàn)其中文化因素始終占據(jù)主要地位,以堅(jiān)持“紀(jì)念孔子,弘揚(yáng)民族優(yōu)秀文化”為主線,連貫各項(xiàng)活動(dòng),文化行為在歷屆中占據(jù)主要地位。
曲阜孔子文化節(jié)其本身自然還存在一些不足,但這里不作評(píng)論,只將其與南寧民歌節(jié)進(jìn)行比較,以體現(xiàn)南寧民歌節(jié)在其文化定位實(shí)現(xiàn)過程中所出現(xiàn)的不足。且不論,最能體現(xiàn)南寧民歌節(jié)文化定位的“大地飛歌”中所含有“民歌”成分較少的事實(shí),兩相比較,明顯可知,就其所附活動(dòng)而言,經(jīng)濟(jì)因素遠(yuǎn)遠(yuǎn)地超過所含文化的成分,即使從活動(dòng)的名稱來看,似乎也過于商業(yè)化。毫無必要所謂的“冠名”(如“南寧化工?綠城歌臺(tái)”、“聯(lián)通之夜?大型壯族舞劇《媽勒訪天邊等》”等),給人以裸的金錢氣息,而顯得與“民歌節(jié)”毫無瓜葛(其實(shí)吸引商家、籌集資金的方式有許多種,如曲阜孔子文化節(jié)中所謂“儒商”即為例子,并且在一定程度應(yīng)該倡導(dǎo)商家從公益的角度進(jìn)行贊助)。相對(duì)而言,南寧民歌節(jié)在其文化定位過程所出現(xiàn)的偏差主要體現(xiàn)在以下四個(gè)方面:
1 未能多角度展示民歌文化
這也就意味南寧民歌節(jié)所設(shè)計(jì)活動(dòng)并不能充分挖掘民歌文化的內(nèi)涵,缺乏系統(tǒng)深入的研究。而曲阜孔子文化節(jié),將孔子文化放置于一個(gè)“大場(chǎng)景”來審視,從孔子到祭孔大典、古典禮儀;從儒學(xué)到古典習(xí)俗、齊魯文化等;從教育到古典詩歌朗誦、書畫競賽等。從而做到多角度展示、多方面利用。民歌是為一個(gè)民族文化的“鏡子”。壯族民歌文化是貫穿于其他文化現(xiàn)象之中的,生產(chǎn)生活方式、居住及建筑藝術(shù)、飲食、禮儀等等都離不開壯族民歌的影子。反之,則能在壯族各種文化中體現(xiàn)出壯族民歌文化。因此完全可以多角度來審視民歌,并設(shè)置相關(guān)項(xiàng)目,如可將壯族傳統(tǒng)的喜慶婚俗、迎客歌俗,甚至壯族古時(shí)祭祀、巫術(shù)等等為內(nèi)容設(shè)立項(xiàng)目,進(jìn)行藝術(shù)的展示等。其實(shí)這也正是南寧民歌節(jié)總是只有單調(diào)的“大地飛歌”與“綠城歌臺(tái)”作為展示民歌的舞臺(tái)的原因之一。
2 嚴(yán)重缺乏學(xué)術(shù)研究性內(nèi)容
這也就意味社會(huì)文人學(xué)者階層參與的程度不高,一定程度上將減少社會(huì)的支持,或缺乏理論上的指導(dǎo)。南寧民歌節(jié)自舉辦以來,只有1999年、2005及2006年三屆活動(dòng)中設(shè)置有相關(guān)內(nèi)容,而曲阜孔子文化節(jié)則不僅每屆安排固定的項(xiàng)目,如儒商文化論壇、儒學(xué)學(xué)術(shù)報(bào)告會(huì)等,且不時(shí)增加一些新的研究性項(xiàng)目,如2006年設(shè)置有“梁山文化民俗研討會(huì)”等。其實(shí)民歌文化尚待研究的問題實(shí)在太多,南寧民歌節(jié)完全可以增加此類內(nèi)容,如可長期設(shè)立相關(guān)“傳統(tǒng)民歌文化”研究的項(xiàng)目,也可以“專題研討”、“作品研討”等形式進(jìn)行設(shè)置。
3 區(qū)域內(nèi)地方性文化展示機(jī)會(huì)少
因此,南寧民歌節(jié)自然也就無法真正起到“繼承和弘揚(yáng)壯族人民的文化藝術(shù)”的功效,體現(xiàn)“濃郁民族風(fēng)情”的特點(diǎn)。除了其在文藝晚會(huì)上地方民歌有所展示自己風(fēng)采,就是每屆的“美食節(jié)”頗能展示飲食文化了。可是八桂大地,文化何其豐富,本就有著豐富多彩的地方文化資源,有著典型的嶺南文化,并且區(qū)域內(nèi)文化又各呈其彩;壯、瑤、苗、侗等民族隨選其中之一,都會(huì)有讓人產(chǎn)生驚艷之感的文化。但是這些卻沒有展示的機(jī)會(huì),其實(shí)即使廣西區(qū)內(nèi)各異的壯族民歌也未有充分展示的舞臺(tái)。而曲阜孔子文化節(jié)卻能在區(qū)域內(nèi)各地找到各具有特色的文化作為對(duì)象,在節(jié)會(huì)上進(jìn)行展示。如曲阜孔子文化節(jié)每屆都是固定或特設(shè)的地方項(xiàng)目,如嘉祥石雕藝術(shù)、梁山水滸文化等,充分展示了辦節(jié)目的之一的“突出地方特色”。
4 文化與經(jīng)濟(jì)之間缺乏融合
這以致南寧民歌節(jié)顯得文化內(nèi)容的貧乏,商業(yè)化過度。本來經(jīng)濟(jì)目的,是為主要目的之一,但實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)目的是必須依賴于壯族民歌文化這一土壤的。當(dāng)然這并不是一定排斥其他經(jīng)濟(jì)因素,適當(dāng)條件下(經(jīng)濟(jì)與文化因素聯(lián)系視角不同,融合性顯示也就不同)依然是可以存在各類經(jīng)濟(jì)因素的,只是在一定的程度上沒有必要將某些毫無關(guān)系的經(jīng)濟(jì)成分放置其中。因?yàn)橐粋€(gè)地區(qū)的經(jīng)濟(jì)發(fā)展不可能只寄托在一個(gè)節(jié)慶之上;同時(shí)與此相聯(lián)系的經(jīng)濟(jì)成分,已是涉及甚廣,例如旅游業(yè)、音樂產(chǎn)業(yè)、傳媒業(yè)等等。而曲阜孔子文化節(jié)在此方面則是顯得十分成功的,例如從孔子到孔子故里游、孔子商品展覽交易會(huì)、孔孟顏曾圣裔懇親聯(lián)誼、海外孟氏后裔懇親聯(lián)誼、曾氏后裔懇親聯(lián)誼等,從儒學(xué)到儒商大會(huì)、儒家文化與企業(yè)信用高層論壇等;從教育到孔子修學(xué)游、教育用品展覽會(huì)、人才交流會(huì)、海外留學(xué)人員孔孟之鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)行等,可謂是層出不窮,讓南寧民歌節(jié)相形見絀。
同時(shí),從其他方面來進(jìn)行比較,也可發(fā)現(xiàn)南寧民歌節(jié)中文化定位的不足。將兩者的專門互聯(lián)網(wǎng)站進(jìn)行比較,其中形式設(shè)計(jì)或技術(shù)水平且不說,就兩者的欄目內(nèi)容來進(jìn)行比較,差異也較大。南寧民歌節(jié)的官方網(wǎng)站主要欄目為“快訊、直播、視頻、圖片、大地飛歌、風(fēng)情東南亞、經(jīng)貿(mào)洽談、綠城歌臺(tái)、明星”等;而曲阜孔子文化節(jié)的官方網(wǎng)站則為“新聞動(dòng)態(tài)、文化節(jié)資訊、儒家文化(諸子百家、儒學(xué)典籍、儒學(xué)研究、當(dāng)代儒商)、天下文廟、文化圣地、孔子學(xué)院、文化產(chǎn)業(yè)、圖像中心、視頻中心、過客留言、博客、百度孔子吧”等,并有英文網(wǎng)站。不言而喻,南寧民歌節(jié)不僅缺乏研究所利用文化資源的欄目,也缺少能體現(xiàn)傳統(tǒng)壯族民歌文化的甚至傳統(tǒng)民歌的平臺(tái),體現(xiàn)的更像一個(gè)純粹娛樂、而非推廣壯族傳統(tǒng)民歌文化的網(wǎng)站。另外,兩者的運(yùn)作方式雖然實(shí)質(zhì)上是難分優(yōu)劣,但至少可以知道,單一專業(yè)公司承辦運(yùn)作的方式,應(yīng)該更容易跌入過度商業(yè)化的惡性處境,而造成對(duì)其文化定位的偏離。再如兩者的開幕式大型文藝晚會(huì)門票來比較,2008年南寧民歌節(jié)的總門票共分為1080元、880元、780元、680元、580元、380元、280元、180元八個(gè)檔次,分別設(shè)為VIP區(qū)、嘉賓區(qū)、歌迷區(qū)、臺(tái)階區(qū)等四大區(qū)域;而曲阜孔子文化節(jié)的門票僅分350元、450元兩個(gè)檔次。南寧民歌節(jié)明顯的體現(xiàn)了其謀求經(jīng)濟(jì)利益的目的(其中皆帶以數(shù)字8的做法且不作妄評(píng)),并如此高價(jià)及高低之差距如此懸殊,不僅讓百姓望而止步,而且讓人難免有“人分等級(jí)”的想法,而非所謂區(qū)域劃分;更為嚴(yán)重的是這將使其遠(yuǎn)離本來的文化定位,喪失文化關(guān)懷的初衷,失去大眾基礎(chǔ),成為“貨真價(jià)實(shí)”的謀求經(jīng)濟(jì)利益的工具。
四、南寧民歌節(jié)必要的改觀策略
民歌有著自身不可變更的本質(zhì)內(nèi)涵,也有著自身發(fā)展的規(guī)律、內(nèi)在機(jī)制,這集中體現(xiàn)在唱山歌、對(duì)山歌、賽山歌、聽山歌等經(jīng)千百年錘煉而形成的風(fēng)俗,及其內(nèi)含的隱形的制度化的規(guī)則與規(guī)范。所以一切作為保護(hù)、保存、承傳壯族民歌的所有舉措,不僅應(yīng)該堅(jiān)持民歌的本質(zhì)不可更改,而且也應(yīng)該遵循其內(nèi)在的發(fā)展規(guī)律,這是一個(gè)基本的前提。因?yàn)槟钦瞧浜軓?qiáng)的生命力和持久的影響力的原因所在, 而不可人為的破壞,而這也正是處于主流地位的文化意識(shí)等應(yīng)該予以準(zhǔn)確的文化定位的內(nèi)容。南寧民歌節(jié)所奉行的宗旨“繼承和弘揚(yáng)壯族人民的文化藝術(shù),加強(qiáng)與世界各民族文化的交流和發(fā)展”是其文化定位的體現(xiàn)。于是觀之,真正貫徹正確的文化定位,是南寧民歌節(jié)實(shí)現(xiàn)初衷,得以持續(xù)發(fā)展的基本保障。在此前提下,至少應(yīng)該從以下四個(gè)方面著手:
(一)深層挖掘、多方位展示傳統(tǒng)民歌文化
南寧民歌節(jié)應(yīng)該系統(tǒng)而深入的研究民歌文化的內(nèi)涵,對(duì)其進(jìn)行多角度審視,以求充分展示民歌風(fēng)采;如在與曲阜孔子文化節(jié)的比較中所言。在充分利用文化資源,發(fā)展經(jīng)濟(jì)的同時(shí),注意保護(hù)優(yōu)勢(shì)的文化資源,否則現(xiàn)在的絢麗也許只是曇花一現(xiàn)。而當(dāng)前它必須要做出的決策,則是充分利用傳統(tǒng)民歌文化成分,將所謂的“新民歌”,以及“假民歌”、“非民歌”等請(qǐng)出舞臺(tái)。也只有這樣,它才能真正實(shí)現(xiàn)其初衷,做到“名正言順”。其實(shí)不管從經(jīng)濟(jì)還是文化的角度來說,獨(dú)具特色且資源豐富的中國傳統(tǒng)民歌文化也完全可以用來實(shí)現(xiàn)文化與經(jīng)濟(jì)的共同發(fā)展,有能力支撐南寧民歌節(jié)良性的運(yùn)行。優(yōu)秀的傳統(tǒng)民歌并非沒有市場(chǎng),如納西族東巴古樂曾在倫敦伊麗莎白女王演奏中心首場(chǎng)演出成功后,又在中國駐英大使館、倫敦大學(xué)亞非學(xué)院、曼徹斯特音樂節(jié)、赫爾大學(xué)音樂廳和伯明翰藝術(shù)中心分別舉行了七場(chǎng)音樂會(huì),取得了巨大成功和高度評(píng)價(jià)。這充分表明了中國傳統(tǒng)民歌文化完全有能力獨(dú)立支撐起南寧民歌節(jié),并達(dá)到文化傳承與發(fā)展、區(qū)域經(jīng)濟(jì)建設(shè)兩個(gè)目的。當(dāng)然這不是說必須將民歌定位于“傳統(tǒng)”或“經(jīng)典”而不變,適當(dāng)?shù)捻槕?yīng)時(shí)代需要而變化,是民歌本身發(fā)展的必然,并且在現(xiàn)實(shí)中也能獲得受眾的認(rèn)同。例如《康定情歌》、《小河淌水》等民歌配上輕搖滾,把時(shí)代氣息與民族風(fēng)格融合在一起,也博得了年輕人的喜愛以及中老年人的認(rèn)同。而將“假”民歌等充斥其中,或干脆以流行、通俗代之,不僅只是鼠目寸光地謀求短期利益的做法,更甚是破壞傳統(tǒng)文化的犯罪?!霸诩夹g(shù)力量的強(qiáng)力作用下,民歌原有的古樸、純真之美消失了,取而代之的是強(qiáng)烈的刺激感,只在偶爾的尾音殘留著原初的遺韻?!边@樣的結(jié)果無疑不僅是遺憾,更甚應(yīng)是悲哀。壯族優(yōu)秀傳統(tǒng)民歌的弘揚(yáng)與發(fā)展,應(yīng)該是把時(shí)代氣息與民族風(fēng)格更好的結(jié)合起來,在繼承的基礎(chǔ)上進(jìn)行創(chuàng)新。
(二)拒絕迎合世俗,堅(jiān)持正確的演繹方式
不僅應(yīng)該把所謂的“新民歌”,以及“假民歌”、“非民歌”等請(qǐng)出舞臺(tái),同時(shí)真正民歌的演繹方式也應(yīng)該是采取正確的形式。而完全一味追求“時(shí)尚”,迎合世俗,這無疑是對(duì)壯族傳統(tǒng)民歌文化的摧殘。如此以往,文化資源的優(yōu)勢(shì)很可能丟失,自然也就無法保證良性的持續(xù)發(fā)展。因此必須處理好傳統(tǒng)與時(shí)尚的關(guān)系。“存在的就是合理的”這樣的話,在非哲學(xué)的層面來說,顯然是毫無實(shí)際意義的。假如當(dāng)南寧民歌節(jié)因?yàn)榉菚r(shí)尚或流行,而失去追星一族,無足為怪,也不足可惜,因?yàn)樵谑浪椎挠绊懴?,他們只是一群盲目的崇拜者而已。真正意義上的民歌藝術(shù)節(jié)同樣會(huì)吸引更多的喜愛民歌的觀眾。同時(shí)假如當(dāng)南寧民歌節(jié)成為世俗追星族的中心,害處不僅體現(xiàn)在對(duì)當(dāng)下的年輕人對(duì)民歌產(chǎn)生誤解,認(rèn)為那些非民歌的歌曲就是民歌,民歌的演繹就是應(yīng)該伴以搖滾與瘋狂,以致傳統(tǒng)民歌難以實(shí)現(xiàn)健康發(fā)展,而且也造成對(duì)傳統(tǒng)民歌文化的直接損害。把民歌演繹成搖滾與瘋狂的做法的確吸引廣大的年輕人,當(dāng)問及他們來參加開幕式的原因時(shí),多數(shù)表示是因?yàn)樽约合矚g某某明星。年輕人喜歡時(shí)尚或異文化,天性使然,對(duì)民歌文化的不喜歡,是因?yàn)樗麄儾涣私鈧鹘y(tǒng)的美,就如“五四”時(shí)期知識(shí)分子一代年輕時(shí)喜歡西裝而不穿長袍馬褂一樣,可是年歲既長時(shí)不是都穿回了長袍馬褂?并且其中也有認(rèn)識(shí)到民歌價(jià)值的年輕人,他們希望歌手就是普通演員,是從大山里面走出來的,想聽到歌手們真正的用他們自己的方式,以來自大山里的歌聲演繹他們內(nèi)心所想表達(dá)的東西。也許這種觀點(diǎn)才能真正代表民歌的未來市場(chǎng),實(shí)質(zhì)性的反映民歌未來的發(fā)展前途。
(三)正確、積極引導(dǎo),擴(kuò)大民眾參與
在當(dāng)下南寧民歌節(jié)的運(yùn)作中,政府無疑居于主導(dǎo)性的地位,其正確的指引,是有利于形成良好的輿論氛圍,以及民歌在新的層面上展開的。從現(xiàn)實(shí)來看,民眾參與的程度并不高,如從高價(jià)位的門票來看就可知道。而民歌的聽眾必定永遠(yuǎn)是民眾。一些民眾只對(duì)每年有哪幾位明星來參加等等感興趣,其他的活動(dòng)鮮有參與,甚至知曉。所有活動(dòng)中只有美食節(jié)比較貼近廣大百姓,其他活動(dòng)與民眾還存在一定距離,并且大部分“民歌”都引起不了他們的興趣,甚至引來不滿的批評(píng),認(rèn)為其所演繹的歌曲并非本質(zhì)上的他們喜歡的民歌。其中原因主要應(yīng)該是與政府的引導(dǎo)或者與南寧民歌節(jié)舉辦的內(nèi)容與形式分不開的。因此應(yīng)不僅正確引導(dǎo)民眾,同時(shí)還應(yīng)該采取一定的措施來改變當(dāng)前民歌節(jié)所存在的問題,提高傳統(tǒng)民歌文化因素。有許多民眾還對(duì)政府提出了一些建議,如建議在壯族地區(qū)的基礎(chǔ)教育中,增加傳統(tǒng)民歌的知識(shí)內(nèi)容,以期年輕的壯族人更好的理解本民族的傳統(tǒng)文化等。這樣的建議不論其可行性如何,但是其出發(fā)點(diǎn)無疑是正確的,同時(shí)也反映了民眾對(duì)政府的信任。